Intro - Gilbert And Sullivan

CHORUS:



Won't it be a pretty wedding?

Will not Lisa look delightful?

Smiles and tears in plenty shedding--

Which in brides of course is rightful

One could say, if one were spiteful,

Contradiction little dreading,

Her bouquet is simply frightful--

Still, 'twill be a pretty wedding!

Oh, it is a pretty wedding!

Such a pretty, pretty wedding!



ELSA:

If her dress is badly fitting,

Their's the fault who made her trousseau.



BERTHA:

If her gloves are always splitting,

Cheap kid gloves, we know, will do so.



OLGA:

If upon her train she stumbled,



On one's train one's always treading.



GRET:

If her hair is rather tumbled,

Still, 'twill be a pretty wedding!



CHORUS:

Such a pretty, pretty wedding!



CHORUS:

Here they come, the couple plighted--

On life's journey gaily start them.

Soon to be for aye united,

Till divorce or death shall part them

CH?UR:



Ce ne sera pas un joli mariage?

Lisa n'aura-t-elle pas l'air ravissante?

Sourires et larmes en abondance -

Ce qui, bien sûr, chez les mariées est légitime

On pourrait dire, si on était méchant,

Contradiction peu redoutable,

Son bouquet est tout simplement effrayant--

Pourtant, ce sera un joli mariage!

Oh, c'est un joli mariage!

Un si joli, joli mariage!



ELSA:

Si sa robe est mal ajustée,

C'est leur faute qui a fait son trousseau.



BERTHA:

Si ses gants se séparent toujours,

Nous savons que des gants pour enfants bon marché le feront.



OLGA:

Si dans son train, elle a trébuché,



Dans son train, on marche toujours.



GRET:

Si ses cheveux sont plutôt tombés,

Pourtant, ce sera un joli mariage!



CH?UR:

Un si joli, joli mariage!



CH?UR:

Les voici, le couple est en détresse--

Sur le chemin de la vie, commencez-les gaiement.
Bientôt pour aye united,

Jusqu'à ce que le divorce ou la mort les séparent