Half Of A Heart - Rogers Stan

This piece is for all of you who've sat in the bars and watched it all happen

- another one of the reasons Stan didn't like performing in very many bars.]



That one behind you on the padded velvet throne,

Don't turn around! You've seen that kind before.

Wolves hang around here and they hunt the woods alone,

Waiting for hearts to wander through the door.

This bar has changed now that the hunter's hunted too.

Who is the prey, and who is the hungry mouth?

Go talk with strangers, only nothing said is true.

It's, "Who do you know?" and "When did you last fly south?"



And it's drink bought to catch the eye and make intentions known,

The kind they would never buy if they meant to drink alone.



And it's soft words that make the play in warm and winning tones,

The kind words they'd never say if they dared to sleep alone.



But like you, I'm fascinated by the glitter of the flame,

Watching wolves steal half of a heart away.

Watching wolves steal half of a heart away

Cette pièce est pour tous ceux qui se sont assis dans les bars et ont regardé tout cela se passer

- une autre des raisons pour lesquelles Stan n'aimait pas jouer dans de très nombreux bars.]



Celui derrière toi sur le trône de velours capitonné,

Ne te retourne pas! Vous avez déjà vu ce genre de choses.

Les loups traînent ici et ils chassent seuls les bois,

En attendant que les c?urs traversent la porte.

Cette barre a changé maintenant que le chasseur a aussi chassé.

Qui est la proie et qui est la bouche affamée?

Allez parler avec des inconnus, rien n'est dit.

C'est, "Qui connaissez-vous?" et "Quand avez-vous volé vers le sud pour la dernière fois?"



Et c'est une boisson achetée pour attirer l'attention et faire connaître ses intentions,

Le genre qu'ils n'achèteraient jamais s'ils voulaient boire seuls.



Et ce sont des mots doux qui rendent le jeu dans des tons chaleureux et gagnants,

Les mots gentils qu'ils ne diraient jamais s'ils osaient dormir seuls.



Mais comme vous, je suis fasciné par le scintillement de la flamme,

Regarder les loups voler la moitié d'un c?ur.

Regarder les loups voler la moitié d'un c?ur