Bring You Down - Lauren Hoffman

From the outside nothing looks out of place

I've got a superhero costume and a happy face

And if you ask you know what I'll say

Everything is fine, it's great, I'm okay



I'll throw a party for my fair-weather friends

Just don't look now there's a big, black cloud overhead

And if you ask you know what I'll say

Everything is fine, it's great, I'm okay



I don't want to bring you down

It's better you don't come around at all

No I don't want to bring you down

It's better you don't come around



I'll be taking comfort in strangers

Because the little lies we tell aren't really dangerous

You say How ya doin and I'm on trial

'Cause I've been caught red-handed in a stolen smile



I could be rude, I could be vague

I could be quiet

Or look you right in the face

As I lie, I say, Everything is fine, it's great, I'm okay



I don't want to bring you down

It's better you don't come around at all

No I don't want to bring you down

It's better you don't come around



I don't want to bring you down

It's better you don't come around at all

No I don't want to bring you down

It's better you don't come around

De l'extérieur, rien ne semble hors de propos

J'ai un costume de super-héros et un visage heureux

Et si vous demandez, vous savez ce que je vais dire

Tout va bien, c'est super, je vais bien



Je vais organiser une fête pour mes amis du beau temps

Il suffit de ne pas regarder maintenant, il y a un gros nuage noir au-dessus

Et si vous demandez, vous savez ce que je vais dire

Tout va bien, c'est super, je vais bien



Je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas du tout

Non, je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas



Je prendrai du réconfort chez des étrangers

Parce que les petits mensonges que nous racontons ne sont pas vraiment dangereux

Tu dis comment tu vas et je suis en procès

Parce que j'ai été pris en flagrant délit dans un sourire volé \u003cbr />


Je pourrais être grossier, je pourrais être vague

Je pourrais être tranquille

Ou regardez-vous en face

Comme je mens, je dis, tout va bien, c'est super, je vais bien



Je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas du tout

Non, je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas



Je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas du tout

Non, je ne veux pas te faire tomber

Il vaut mieux que tu ne viennes pas