Magic Stick - Lauren Hoffman

It was early in the evening

About ten o'clock I think

When you said "Barkeep, get the lady a drink"

You sidled up beside me and said "That's a nice dress

It would look great lying next to my bed!"

Then you handed me a quarter

You pointed to the phone

Said, "Call your boyfriend, tell him you ain't coming home"

Then you felt it in your cheekbone

As it turned a pretty pink

Barkeep whispered, "Man, that's gotta sting!"



No way I'm not falling, not falling for this

So put away, put away, put away your magic stick . . .



You could take me to Bermuda

You could take me skiing in the snow

You could take me any where I wanna go

You could spend a lot of money

But I wouldn't be impressed

And in the end you'd have to tell your friends I said



No way I'm not falling, not falling for this

So put away, put away, put away your magic stick



No way I'm not falling, not falling for this

So put away, put away, put away your magic stick



One day you might say that I'm special

And you've never felt this way before

You love the way my heel sounds when it hits the floor

You might tell me that you love me

But I'd know what that means

It means, "I'd love to see you out of those jeans"



No way I'm not falling, not falling for this

So put away, put away, put away your magic stick



No way I'm not falling, not falling for this

So put away, put away, put away your magic stick



I'm not falling, not falling

I'm not falling, not falling for this

I'm not falling, not falling

I'm not falling, not falling for this

C'était tôt le soir

Vers dix heures je pense

Quand vous avez dit "Barkeep, prenez un verre à la dame"

Vous vous êtes assis à côté de moi et avez dit "C'est une jolie robe

Ce serait super de s'allonger à côté de mon lit! "

Alors tu m'as donné un quart

Vous avez montré le téléphone

Il a dit: "Appelle ton petit ami, dis-lui que tu ne rentreras pas"

Ensuite, vous l'avez ressenti dans votre pommette

Comme il est devenu un joli rose

Barkeep a chuchoté: "Mec, ça doit piquer!"



Pas moyen que je ne tombe pas, ne tombe pas pour ça

Alors rangez, rangez, rangez votre bâton magique. . .



Tu pourrais m'emmener aux Bermudes

Tu pourrais m'emmener skier dans la neige

Tu pourrais m'emmener partout où je veux aller

Vous pourriez dépenser beaucoup d'argent

Mais je ne serais pas impressionné \u003cbr />
Et à la fin tu devrais dire à tes amis que j'ai dit



Pas moyen que je ne tombe pas, ne tombe pas pour ça

Alors range, range, range ton bâton magique



Pas moyen que je ne tombe pas, ne tombe pas pour ça

Alors range, range, range ton bâton magique



Un jour tu pourrais dire que je suis spécial

Et vous ne vous êtes jamais senti comme ça avant

Vous aimez la façon dont mon talon sonne quand il touche le sol

Tu pourrais me dire que tu m'aimes

Mais je saurais ce que cela signifie

Cela signifie: "J'adorerais vous voir sortir de ces jeans"



Pas moyen que je ne tombe pas, ne tombe pas pour ça

Alors range, range, range ton bâton magique



Pas moyen que je ne tombe pas, ne tombe pas pour ça

Alors range, range, range ton bâton magique



Je ne tombe pas, je ne tombe pas

Je ne tombe pas, je ne tombe pas pour ça

Je ne tombe pas, je ne tombe pas

Je ne tombe pas, je ne tombe pas pour ça