Go To Sleep - Dan Bern

Enough of this throat singing already

If you wanna sing two notes at once

Why don't you do like everyone else

Get a multi-track machine

Lay 'em down separately

Make a little harmony

Maybe a bass track

Like one from the Rolling Stones

None of this long lost art

This archaic stuff

Go out and make something



If you wanna make some dough

You oughta invest in my company

We're putting barcodes

On the fetuses

Using ultrasound

And laser technology

We used to do babies

But some of them still got mixed up

This takes care of that



My love, go to sleep

We'll wake you tomorrow

My love, go to sleep

We'll wake you tomorrow



There's some tomatoes

Chemically engineered

They come out square

To fit in boxes

There's some people

Chemically engineered

They come out square

To fit in boxes

I'm sitting on the roof today

All by myself

Not saying nothing

To no one

I'm sitting on the roof today

All by myself

Not saying nothing

Goodbye



My love go to sleep

We'll wake you tomorrow

My love go to sleep

We'll wake you tomorrow

Assez de ce chant de gorge déjà

Si vous voulez chanter deux notes à la fois

Pourquoi ne fais-tu pas comme tout le monde

Obtenez une machine multipiste

Posez-les séparément

Faites un peu d'harmonie

Peut-être une piste de basse

Comme un des Rolling Stones

Rien de cet art perdu depuis longtemps

Ce truc archaïque

Sortez et faites quelque chose



Si vous voulez faire de la pâte

Vous oughta investissez dans mon entreprise

Nous mettons des codes-barres

Sur les f?tus

Utilisation des ultrasons

Et la technologie laser

On faisait des bébés

Mais certains d'entre eux se sont encore mélangés

Cela prend soin de cela



Mon amour, va dormir

Nous vous réveillerons demain

Mon amour, va dormir

Nous vous réveillerons demain



Il y a des tomates

Conçu chimiquement

Ils sortent carrés

Pour tenir dans des boîtes

Il y a des gens

Conçu chimiquement

Ils sortent carrés

Pour tenir dans des boîtes

Je suis assis sur le toit aujourd'hui

Tout seul

Ne rien dire

À personne

Je suis assis sur le toit aujourd'hui

Tout seul

Ne rien dire

Au revoir



Mon amour va dormir

Nous vous réveillerons demain

Mon amour va dormir

Nous vous réveillerons demain