Leaving - Marie-Lynn Hammond

something is happening to me

I think that its kinda strange

gave the beggar man a quarter

you know he offered to give me some change

he could tell I was in a bad way

I had only one thing left to do

and its leaving



well I cant say that people are mean now

there was one man who was almost kind

he tried to help me cross a busy street

it seems that he thought I was blind

well I guess I was for a while babe

oh but now I know my mind

its all for leaving, leaving



leaving aint so hard to do

when youve nothing to leave behind

when your easy days are gone

its easy to move on



oh I went to bed Thursday morning

got up it was Saturday night

though I dreamt of you in colour

when I woke up you were black and white

well there aint too much thats left for me

and whats left just doesnt feel right

so Im leaving, leaving

quelque chose m'arrive

Je pense que c'est un peu étrange

a donné un quart au mendiant

tu sais qu'il a offert de me donner de la monnaie

il pouvait dire que j'étais mal en point

Il ne me restait plus qu'une chose à faire

et son départ



eh bien je ne peux pas dire que les gens sont méchants maintenant

il y avait un homme qui était presque gentil

il a essayé de m'aider à traverser une rue animée

il semble qu'il pensait que j'étais aveugle

eh bien je suppose que j'étais pendant un moment bébé

oh mais maintenant je connais mon esprit

tout pour partir, partir



laissant pas si difficile à faire

quand vous n'avez rien à laisser

quand tes jours faciles sont partis

il est facile de se déplacer



oh je suis allé me ​​coucher jeudi matin

me suis levé c'était samedi soir

même si je rêvais de toi en couleur

quand je me suis réveillé tu étais noir et blanc

Eh bien, il ne me reste pas trop de choses

et ce qui reste ne se sent pas bien

donc je pars, je pars