Factory Lad - Unknown

The Factory Lad



You wake up in the morning and dawn's as black as night

Your mother shouting up the stairs and you know she's winning the fight

So you'd best venture out of your bed, me lad, for you know it's getting late

And it's down the stairs and up the road and through the factory gate



Chorus

Turning steel how do you feel

As in the chuck you spin?

If you felt like me you'd roll right out

And never roll back in



It's wet and bleak, the morning as you squeeze in through the gate

As you clock on, your bell will ring, eight hours is your fate

Off comes your coat all wet and cold and "Right, lads" is the cry

With an eye on the clock and the other on your lathe, you'll wish that

time could fly



The gaffer's walking down the shop and so it's work you must

The grinding, groaning, spinning metal hotter than the dust

And I'm often dreaming of me girl as we're walking through the park

Whilst I'm gazing on that blueing steel and a million flying sparks



Now old Tom Black, last Friday his final bell did ring

With his hair as white as his face beneath and his oily sunken skin

Now he's made a speech and he's bid farewell to a lifetime working here

And as I shook his hand I felt I'd labored forty years



So when my time it comes and at last I leave this place

I'll walk out past the charge-hand's desk, never turn my face

Up to the gates into the sun, and I'll leave it all behind me

With one regret, for the lads I have left to carry on their grind



@work

filename[ FACTRYLD

MC

===DOCUMENT BOUNDARY

Le garçon d'usine



Vous vous réveillez le matin et l'aube est aussi noire que la nuit

Ta mère crie dans les escaliers et tu sais qu'elle gagne le combat

Donc, vous feriez mieux de vous aventurer hors de votre lit, mon garçon, car vous savez qu'il se fait tard

Et c'est en bas des escaliers et sur la route et à travers la porte de l'usine



Ch?ur

Tournage de l'acier comment vous sentez-vous

Comme dans le mandrin que vous tournez?

Si vous vous sentiez comme moi, vous rouleriez tout de suite

Et ne recule jamais en



C'est humide et sombre, le matin alors que vous vous faufilez par la porte

Alors que vous avancez, votre cloche sonnera, huit heures est votre destin

Le manteau vient tout mouillé et froid et "Droite, les gars" est le cri

Avec un ?il sur l'horloge et l'autre sur votre tour, vous souhaiterez que

le temps pourrait voler



Le gaffer marche dans la boutique et donc c'est du travail que vous devez

Le métal de meulage, gémissement, rotation plus chaud que la poussière

Et je rêve souvent de moi fille alors que nous nous promenons dans le parc

Pendant que je contemple cet acier bleuissant et un million d'étincelles volantes



Maintenant vieux Tom Black, vendredi dernier sa dernière cloche a sonné \u003cbr />
Avec ses cheveux blancs comme son visage en dessous et sa peau grasse et enfoncée

Maintenant, il a prononcé un discours et fait ses adieux à toute une vie travaillant ici

Et comme je lui ai serré la main, j'ai senti que j'avais travaillé quarante ans



Alors quand mon heure arrive et enfin je quitte cet endroit

Je passerai devant le bureau de la main chargée, ne tournerai jamais mon visage

Jusqu'aux portes du soleil, et je laisserai tout derrière moi

Avec un regret, pour les gars que je suis parti pour continuer leur travail



@work

nom de fichier [FACTRYLD

MC

=== LIMITE DU DOCUMENT