When Heterosexism Strikes - Romanovsky And Phillips

This was written after reading an article by Joseph Neisen in

the Fall 1990 issue of OUT/LOOK, titled "Heterosexism or

Homophobia? The Power of the Language We Use." He writes,

"Heterosexism... identifies the true origin of the prejudice...

and concentrates on the real problem - discrimination against gay

men and lesbians... use of heterosexism leads the way from

victimization to survival.")



You're applying for a job

So you're filling out a form

And for all intents and purposes

You fit into the norm

Until it says to list your next of kin

But there's no box to fit you in

Cause the one you love

The one who shares your life

Is not your husband or your wife

Oh no!



Heterosexism strikes again

So use the power of the pen

To draw a box of your own and then

Label it however you like:

Lover, spouse or partner-in-life

That's one way you can fight

When heterosexism strikes



Michael served his country well

When he went to fight the war

And each letter from his lover

He locked safely in a drawer

Until a witch hunt of McCarthy style

Demanded he be put on trial

They said his love, his sexuality

Threatened national security

Oh no!



Heterosexism knocks you down

But pick yourself up off the ground

And challenge them to a second round

Get a lawyer, file a report

Drag their asses back into court

That's one way you can fight

When heterosexism strikes



Don't let them break you, or make you miserable

Don't let them take you, and make you invisible

We're here, we're queer, that's a natural fact

When heterosexism strikes, strike back!



Sharon and her lover Sue

Danced and dined by candlelight

They were one of many couples getting intimate that night

Until the waiter asked them both to leave

And they looked at him in disbelief

As he ended their romantic night of bliss

Because they'd had the nerve to kiss

Oh no!



Heterosexism strikes again

But you've got rights you must defend

So get together a group of your gayest friends

Go back to the scene of the crime

Hug and kiss and have a good time

That's one way you can fight

When heterosexism strikes



Heterosexism on the loose

But you don't have to take abuse

No! Now's the time we can put to use

The righteous anger we feel

The love we're taught to conceal

We've got to stand up and fight

When heterosexism strikes

Ceci a été écrit après avoir lu un article de Joseph Neisen dans

le numéro de l'automne 1990 de OUT / LOOK, intitulé \"Hétérosexisme ou

Homophobie? Le pouvoir de la langue que nous utilisons. Il écrit,

"L'hétérosexisme ... identifie la véritable origine du préjugé ...

et se concentre sur le vrai problème - la discrimination contre les homosexuels

hommes et lesbiennes ... l'usage de l'hétérosexisme ouvre la voie de

victimisation à la survie. ")



Vous postulez pour un emploi

Alors vous remplissez un formulaire

Et à toutes fins utiles

Vous rentrez dans la norme

Jusqu'à ce qu'il dise de lister vos proches

Mais il n'y a pas de boîte pour vous adapter

Parce que celui que tu aimes

Celui qui partage votre vie

N'est-ce pas votre mari ou votre femme

Oh non!



L'hétérosexisme frappe à nouveau

Alors utilisez la puissance du stylo

Pour dessiner votre propre boîte et ensuite

Étiquetez-le comme vous le souhaitez:

Amant, conjoint ou partenaire dans la vie

C'est une façon de combattre

Quand l'hétérosexisme frappe



Michael a bien servi son pays

Quand il est allé combattre la guerre

Et chaque lettre de son amant

Il a enfermé en toute sécurité dans un tiroir

Jusqu'à une chasse aux sorcières à la McCarthy

A demandé qu'il soit jugé \u003cbr />
Ils ont dit son amour, sa sexualité \u003cbr />
Sécurité nationale menacée

Oh non!



L'hétérosexisme vous assomme

Mais relevez-vous du sol

Et défiez-les à un deuxième tour

Faites appel à un avocat, déposez un rapport

Remonter leurs culs dans la cour

C'est une façon de combattre

Quand l'hétérosexisme frappe



Ne les laissez pas vous briser ou vous rendre misérable

Ne les laissez pas vous emmener et vous rendre invisible

On est là, on est bizarre, c'est un fait naturel

Quand l'hétérosexisme frappe, ripostez!



Sharon et son amant Sue

Dansé et dîner aux chandelles

Ils étaient l'un des nombreux couples à avoir des relations intimes ce soir-là \u003cbr />
Jusqu'à ce que le serveur leur demande à tous les deux de partir

Et ils l'ont regardé avec incrédulité \u003cbr />
Alors qu'il terminait leur nuit romantique de bonheur

Parce qu'ils avaient eu le culot de s'embrasser

Oh non!



L'hétérosexisme frappe à nouveau

Mais tu as des droits à défendre

Alors rassemblez un groupe de vos amis les plus gays

Revenir sur les lieux du crime

Embrassez et embrassez et passez un bon moment

C'est une façon de combattre

Quand l'hétérosexisme frappe



Hétérosexisme en liberté \u003cbr />
Mais vous n'êtes pas obligé de subir des abus

Non! C'est le moment de mettre à profit

La juste colère que nous ressentons

L'amour qu'on nous apprend à cacher

Nous devons nous lever et nous battre

Quand l'hétérosexisme frappe