Camille - Part. 2 - Lawrence Collins

I close my eyes
And try to shut it out,
But all I see is her face -
An angel, a devil,
A life cut short for no other reason
Than life itself.
It doesn?t get more real than this -
It doesn?t get more real than?
It doesn?t get more real than this -

We hold hands, we tremble,
We hug and we kiss,
But the pain just runs on
Unleashed, vicious,
Cutting my soul like a cold winter?s gust
On naked skin?
When it?s hot outside?
It doesn?t get more real than this -
It doesn?t get more real than?

Sometimes
I yearn for the release of dreams -
No justice, no pain,
No reason and no shame,
Only a babe
running free on a sandy beach-
She?s just out of reach?

So we turn to each other
And seek comfort in love,
Reason in chaos
As we try to put the pieces back together
Because, at the end of the day,
The glimpse of a dream
is better than no dream at all.

And that Babe
Will forever run her mischief,
Will never age,
Will forever bring us warmth
Even on the coldest nights?
Even on the coldest nights?
(I say) Fuck reality.

It doesn?t get more real than this -
It doesn?t get more real than?
I burn for her,
I bleed for them,
I fear for us
As unwritten futures and magical pasts
Blur together
in a frenzied dance for her?
Only to be wiped away
In the blink of an eye.
Why do we need to hurt to feel real ?
Why do we need to hurt to feel real ?
Why do we need to hurt to feel real.
Camille?

je ferme mes yeux
Et essayez de l'éteindre,
Mais tout ce que je vois c'est son visage -
Un ange, un diable,
Une vie écourtée sans autre raison
Que la vie elle-même.
Cela ne devient pas plus réel que cela -
Il ne devient pas plus réel que?
Cela ne devient pas plus réel que cela -

Nous nous tenons la main, nous tremblons,
Nous nous embrassons et nous nous embrassons,
Mais la douleur continue
Déchaîné, vicieux,
Couper mon âme comme une rafale d'hiver froid
Sur la peau nue?
Quand il fait chaud dehors?
Cela ne devient pas plus réel que cela -
Il ne devient pas plus réel que?

quelquefois
J'aspire à la libération des rêves -
Pas de justice, pas de douleur,
Aucune raison et aucune honte,
Seulement un bébé
courir librement sur une plage de sable
Elle est juste hors de portée?

Alors on se tourne l'un vers l'autre
Et cherche le réconfort dans l'amour,
La raison dans le chaos
Alors que nous essayons de remonter les morceaux
Parce qu'à la fin de la journée,
L'aperçu d'un rêve
vaut mieux que pas de rêve du tout.

Et cette fille
Va toujours courir son méfait,
Ne vieillira jamais,
Nous apportera toujours de la chaleur
Même les nuits les plus froides?
Même les nuits les plus froides?
(Je dis) Putain de réalité.

Cela ne devient pas plus réel que cela -
Il ne devient pas plus réel que?
Je brûle pour elle,
Je saigne pour eux,
J'ai peur pour nous
Comme futurs non écrits et passés magiques
Flou ensemble
dans une danse frénétique pour elle?
Seulement pour être essuyé
En un clin d'?il.
Pourquoi avons-nous besoin de nous blesser pour nous sentir réels?
Pourquoi avons-nous besoin de nous blesser pour nous sentir réels?
Pourquoi avons-nous besoin de souffrir pour nous sentir réels?
Camille?