Itoshisa no Kate; Source of Love (English) - Kenshin Rurouni

Your hand feels gentle,

You said so;

Tears come out,

Very quietly.

Seashore in spring,

Your head on my knees and fell asleep;

Your hair, gently,

When I combed with my fingers.

Suddenly, I felt like I understood everything;

All the pain in the heart goes home to the sky.

On your cheek,

The drops of tears;

I told you it's spray from the sea,

I put my hands over your eyes to blind.

Please be here with me, I am here with you.

Votre main est douce,

Vous l'avez dit;

Les larmes coulent,

Très tranquillement.

Bord de mer au printemps,

Ta tête sur mes genoux et s'est endormie;

Vos cheveux, doucement,

Quand je me peignais avec mes doigts.

Soudain, j'ai eu l'impression d'avoir tout compris;

Toute la douleur dans le c?ur rentre au ciel.

Sur ta joue,

Les gouttes de larmes;

Je t'ai dit que c'était des embruns de la mer,

Je mets mes mains sur tes yeux pour aveugler.

Veuillez être ici avec moi, je suis ici avec vous.