At a corner of this world... (English) - Kenshin Rurouni

From an unsignificant encounter It went on beginning

Alone, again a visit alone

That became a story

You were hurt to understand

The strength of tears Someday Certainly

I wonder whom you shall go out to defend

Perhaps without thought

I wonder whom you shall go out to meet

At a corner of this world

I thought I wanted to be strong

You told me

"But you're not alone"

At the far side of the smile when you turn your face

The spreading skies Someday Certainly

I wonder whom you shall go out to believe

Perhaps I think you'd like to love

No matter how far away you are

You're place shall always be here

Even if the winds take away the footprints Even if time passes

Certainly Certainly I shall not forget

I wonder whom you shall go out to defend

Perhaps without I thought

I wonder whom you shall go out to meet

At a corner of this world

I wonder whom you shall go out to believe

Perhaps I think you'd like to love

No matter how far away you are

You're place shall always be here

I wonder whom you shall go out to defend

Perhaps without I thought

I wonder whom you shall go out to meet

At a corner of this world

D'une rencontre insignifiante Cela a commencé au début

Seul, encore une fois seul

C'est devenu une histoire

Tu as été blessé de comprendre

La force des larmes Un jour certainement

Je me demande qui tu sortiras pour défendre

Peut-être sans réfléchir

Je me demande qui tu sortiras pour rencontrer

Au coin de ce monde

Je pensais que je voulais être fort

Tu m'as dit

"Mais tu n'es pas seul"

De l'autre côté du sourire lorsque vous tournez votre visage

Un ciel qui s'étend un jour Certainement

Je me demande qui vous allez croire

Peut-être que je pense que vous aimeriez aimer

Peu importe à quelle distance vous êtes

Votre place doit toujours être ici

Même si les vents enlèvent les empreintes Même si le temps passe

Certainement Certainement je n'oublierai pas

Je me demande qui tu sortiras pour défendre

Peut-être sans que je pense

Je me demande qui tu sortiras pour rencontrer

Au coin de ce monde

Je me demande qui vous allez croire

Peut-être que je pense que vous aimeriez aimer

Peu importe à quelle distance vous êtes

Votre place doit toujours être ici

Je me demande qui tu sortiras pour défendre

Peut-être sans que je pensais

Je me demande qui tu sortiras pour rencontrer

Au coin de ce monde