Antonio 13 May 1912 - Irving Berlin

1st verse:]

I can't explain-a how I feel, my heart no let me speak

Antonio, he run away and leave me last-a week

He take 'em all the money what I hide under the floor

He also take the Irish gal that live-a next a-door

He thinks that I'm an easy mark, like what you call the "Jay"

I write-a him-a letter and-a this is what I say



[chorus:]

Antonio, don't you think that you can treat me so

Because I sharp-a da stiletto till she look-a much-a new

And pretty soon the people walk-a slow behind-a you

Antonio, don't you think that you can treat me so

I'm gonna give-a you a close-a shave

So close-a that you shake-a hand-a with the grave

Antonio, better come back home



[2nd verse:]

The minute that he sees-a me, he's gonna know I sore

And then he's gonna run-a like he never run before

I wrote-a him a dozen letters in the past-a week

For ev'ry letter what I write, I'm gonna throw a brick

I lose 'em all the pity and my heart she turn to stone

And here's the last-a letter that I write-a to Antone



[2nd chorus:]

Antonio, don't you think that you can treat me so

Because I go and see the tailor and the tailor he's-a guess

Why I go there and order up the nice-a black-a dress

Antonio, don't you think that you can treat me so

I'm gonna cook for you some macaroni

You eat [kiss, kiss, kiss], goodbye, Antonio

Antonio, better come back home

1er verset:]

Je ne peux pas expliquer ce que je ressens, mon c?ur ne me laisse pas parler

Antonio, il s'est enfui et m'a quitté la semaine dernière

Il leur prend tout l'argent que je cache sous le sol

Il a également pris la gal irlandaise qui vit à côté

Il pense que je suis une marque facile, comme ce que vous appelez le "Jay"

J'écris-un lui-une lettre et-c'est ce que je dis



[refrain:]

Antonio, tu ne penses pas que tu peux me traiter si

Parce que je tranchant-un da stiletto jusqu'à ce qu'elle regarde-beaucoup-un nouveau

Et très vite les gens marchent-un lent derrière-un vous

Antonio, tu ne penses pas que tu peux me traiter si

Je vais te donner un rasage de près

Si proche que vous serrez la main avec la tombe

Antonio, mieux vaut rentrer à la maison



[2e couplet:]

A la minute où il me verra, il saura que j'ai mal

Et puis il va courir comme il n'a jamais couru avant

Je lui ai écrit une douzaine de lettres au cours de la dernière semaine

Pour chaque lettre de ce que j'écris, je vais jeter une brique

Je les perds toute la pitié et mon c?ur se transforme en pierre

Et voici la dernière lettre que j'écris à Antone



[2ème refrain:]

Antonio, tu ne penses pas que tu peux me traiter si

Parce que je vais voir le tailleur et le tailleur qu'il a deviné \u003cbr />
Pourquoi je vais là-bas et commande la belle-une robe noire-une

Antonio, tu ne penses pas que tu peux me traiter si

Je vais te cuisiner des macaronis

Tu manges [embrasse, embrasse, embrasse], au revoir, Antonio

Antonio, mieux vaut rentrer à la maison