THE BOYS FROM THE COUNTY CORK - Irish Folksongs

You've in history's pages

the heroes of great fame

The deeds they done, the battles won

and how they made their name

But the boys that mad the history

for the orange, white and green

were the boys who died in Dublin Town

in nineteen sixteen



So meet the boys from Kerry

and meet the boys form Clare

from Dublin, Wicklow, Donegal

and the boys of old Kildare

Some came from a land beyond the sea

from Boston and New York

But the boys who beat the Black and Tans

were the boys from the County Cork



Now Cork gave us Mick Sweeney

a martyr for to die

And Wicklow gave us Dwyer

in days so long gone by

And Dublin gave us Padraig Pearse

McBride and Cathal Brugha

And America gave us de Valera

to lead old Ireland through



So meet the boys from Kerry

and meet the boys form Clare

from Dublin, Wicklow, Donegal

and the boys of old Kildare

Some came from a land beyond the sea

from Boston and New York

But the boys who beat the Black and Tans

were the boys from the County Cork

Vous avez dans les pages de l'histoire

les héros d'une grande renommée

Les actions qu'ils ont faites, les batailles gagnées

et comment ils se sont fait un nom

Mais les garçons qui ont folle l'histoire

pour l'orange, le blanc et le vert

étaient les garçons qui sont morts dans la ville de Dublin

dans les années seize seize



Alors rencontrez les garçons de Kerry

et rencontrez les garçons de Clare

de Dublin, Wicklow, Donegal

et les garçons du vieux Kildare

Certains venaient d'un pays au-delà de la mer

de Boston et New York

Mais les garçons qui ont battu les Black and Tans

étaient les garçons du comté de Cork



Maintenant, Cork nous a donné Mick Sweeney

un martyr pour mourir

Et Wicklow nous a donné Dwyer

en jours si loin

Et Dublin nous a donné Padraig Pearse

McBride et Cathal Brugha

Et l'Amérique nous a donné de Valera

pour mener la vieille Irlande à travers



Alors rencontrez les garçons de Kerry

et rencontrez les garçons de Clare

de Dublin, Wicklow, Donegal

et les garçons du vieux Kildare

Certains venaient d'un pays au-delà de la mer

de Boston et New York

Mais les garçons qui ont battu les Black and Tans

étaient les garçons du comté de Cork