AN IRISHMANS DREAM - Irish Folksongs

Sure I've roamed this wide world over

But of all the lands I've seen

There's no spot I'd rather dwell in

Than my little isle of Green



Only last night I was dreamin'

Of a sight that thrilled me through

But what I saw I'll see no more

'twas too good to be true



Sure the shamrocks were growing on Broadway

Every girl was an Irish colleen

The town of New York was the county of Cork

All the buildings were painted green



Sure the Hudson looked just like the Shannon

Oh, how good and how real it did seem

I could hear me mother singin', sweet Shannon bells ringin'

'twas only an Irishman's dream

Bien sûr, j'ai parcouru ce vaste monde sur

Mais de toutes les terres que j'ai vues

Il n'y a aucun endroit où je préfère habiter

Que ma petite île verte



Hier soir seulement, je rêvais '

D'un spectacle qui m'a ravi à travers

Mais ce que j'ai vu, je ne le verrai plus

c'était trop beau pour être vrai



Bien sûr, les trèfles poussaient à Broadway

Chaque fille était une collégienne irlandaise

La ville de New York était le comté de Cork

Tous les bâtiments ont été peints en vert



Bien sûr, le Hudson ressemblait au Shannon

Oh, à quel point cela semblait bon et réel

Je pourrais m'entendre mère chanter, les douces sonneries de Shannon sonnent

n'est qu'un rêve irlandais