Queen Eleanors Confession - Unknown

QUEEN ELEANOR'S CONFESSION



Queen Eleanor was a sick woman and sick just like to die

And she has sent for two friars of France to come to her speedily



The King called down his nobles all, by one, by two, by three

Earl Marshall, I'll go shrive the Queen and thou shalt wend with me



A boon, a boon, quoth Earl Marshall, and fell on his bended knee

That whatsoever the Queen may say, no harm thereof may be



Oh, you put on a grey friar's gown and I'll put on another

And we will away to fair London town like friars both together



Oh no, oh no, my Liege, my King, Such things can never be

For if the Queen hears word of this hanged she'll cause me to be



I swear by the sun, I swear by the moon, and by the stars so high

And by my scepter and my crown, the Earl Marshall shall not die

The King's put on a grey friar's gown; the Earl Marshall's put on

another

And they were away to fair London town like friar's both together



When that they came to fair London town and came into Whitehall

The bells did ring, the choirs sing, and the torches did light them all



And when they came before the Queen, they knelt down on their

knee

What matter, what matter, our gracious Queen, you've sent so speedily



Oh, if you are two friars of France, it's you that I wished to see

But if you are two English lords, you shall hang on the gallows tree



Oh we are not two English lords, but two friars of France we be

And we sang the Song of Solomon as we came o'er the sea



Oh, the first vile sin I did commit, tell it I will to thee

I fell in love with the Earl Marshall, as he brought me o'er the sea

Oh, that was a great sin, quoth the King, but pardoned it must be

Amen, amen, said the Earl Marshall, with a heavy heart spake he



Oh the next sin that I did commit, I will to you unfold

Earl Marshall had my virgin dower beneath his cloth of gold



Oh that was a vile sin, quoth the king, May God forgive it thee

Amen, amen, groaned the Earl Marshall, and a very frightened man was he



Oh the next sin that I did commit, tell it I will to thee

I poisoned a lady of noble blood for the sake of King Henry



Oh that was a great sin, said the King, but pardoned it shall be

Amen, amen, said the Earl Marshall, and still a frightened man was he



Oh the next sin that I ever did, tell it I will to thee

I have kept strong poison these seven long years to poison King Henry



Oh that was a great sin, said the King, but pardoned it must be

Amen, amen, said the Earl Marshall, and still a frightened man was he



Oh don't you see two little boys playing at the football

Oh yonder is the Earl Marshall's son and I like him best of all



Oh don't you see yon other little boy playing at the football

Oh that one is King Henry's son and I like him worst of all



His head is like black bull's head, his feet are like a bear

What matter, what matter, cried the King, He's my son and my only heir



The King plucked off his friar's gown and stood in his scarlet so red

The queen, she turned herself in bed and cried that she was betrayed



The King looked over his left shoulder and a grim look looked he

Earl Marshall, he said, but for my oath, thou hadst swung on a gallows

tree



____________

Child

Collected by Motherwell in 1827.

Eleanor of Aquitaine was a colorful character, but these accusations are

unlikely to be true. She was not a virgin when she came to Henry: she

was the mother of a daughter by her first husband, the King of France.

The "noble lady" would be Rosamund Clifford, a long time mistress of

Henry.

Child #156

@ballad @history @royalty @bastard

filename[ QECONFES

SF

===DOCUMENT BOUNDARY

CONFESSION DE LA REINE ELEANOR



La reine Eleanor était une femme malade et malade comme la mort

Et elle a envoyé pour deux frères de France pour venir à elle rapidement



Le roi a appelé ses nobles tous, par un, par deux, par trois

Earl Marshall, je vais aller sanctifier la Reine et tu iras avec moi



Une aubaine, une aubaine, dit Earl Marshall, et tomba sur son genou plié \u003cbr />
Quoi que la Reine puisse dire, aucun mal ne peut en être



Oh, tu mets une robe de frère gris et je vais mettre une autre

Et nous partirons pour fêter la ville de Londres comme des frères tous les deux



Oh non, oh non, mon Liège, mon roi, de telles choses ne peuvent jamais être

Car si la reine entend parler de ce pendu, elle me fera être



Je jure par le soleil, je jure par la lune et par les étoiles si hautes

Et par mon sceptre et ma couronne, le comte Marshall ne mourra pas

Le roi a mis une robe grise de frère; la tenue du comte Marshall

un autre

Et ils étaient partis pour fêter la ville de Londres comme des frères ensemble



Quand ils sont venus à la foire de Londres et sont entrés à Whitehall

Les cloches ont sonné, les ch?urs ont chanté et les torches les ont tous allumés



Et quand ils sont venus devant la reine, ils se sont agenouillés sur leur

genou

Qu'importe, qu'importe, notre gracieuse reine, tu as envoyé si vite



Oh, si vous êtes deux frères de France, c'est vous que je souhaitais voir

Mais si vous êtes deux seigneurs anglais, vous vous accrocherez à l'arbre de potence



Oh nous ne sommes pas deux seigneurs anglais, mais deux frères de France nous sommes

Et nous avons chanté le chant de Salomon en arrivant sur la mer



Oh, le premier péché ignoble que j'ai commis, dis-le que je te le ferai

Je suis tombé amoureux du comte Marshall, alors qu'il m'apportait la mer

Oh, c'était un grand péché, dit le roi, mais pardonné, ce doit être

Amen, amen, dit le comte Marshall, avec un gros c?ur qui parlait



Oh le prochain péché que j'ai commis, je vais vous dévoiler

Earl Marshall avait ma dot vierge sous son tissu d'or



Oh, c'était un vil péché, dit le roi, que Dieu te pardonne

Amen, amen, gémit le comte Marshall, et un homme très effrayé était-il



Oh le prochain péché que j'ai commis, dis-le que je te le ferai

J'ai empoisonné une dame de sang noble pour le bien du roi Henry



Oh, c'était un grand péché, a dit le roi, mais pardonné, ce sera

Amen, amen, dit le comte Marshall, et toujours un homme effrayé était-il



Oh le prochain péché que j'ai jamais fait, dis-le que je te le ferai

J'ai gardé un fort poison ces sept longues années pour empoisonner le roi Henry



Oh, c'était un grand péché, a déclaré le roi, mais pardonné, ce doit être

Amen, amen, dit le comte Marshall, et toujours un homme effrayé était-il



Oh ne vois-tu pas deux petits garçons jouant au football

Oh là-bas est le fils du comte Marshall et je l'aime le plus de tous



Oh tu ne vois pas ton autre petit garçon jouer au football

Oh celui-là est le fils du roi Henry et je l'aime le pire de tous



Sa tête est comme une tête de taureau noir, ses pieds sont comme un ours

Qu'importe, qu'importe, s'écria le Roi, c'est mon fils et mon unique héritier



Le roi a arraché la robe de son frère et s'est tenu dans son écarlate si rouge

La reine, elle s'est retournée dans son lit et a pleuré qu'elle a été trahie



Le roi regarda par-dessus son épaule gauche et un air sombre le regarda

Earl Marshall, dit-il, mais pour mon serment, tu avais balancé sur une potence

arbre



____________

Enfant

Recueilli par Motherwell en 1827.

Eleanor d'Aquitaine était un personnage haut en couleur, mais ces accusations sont

peu vraisemblable. Elle n'était pas vierge quand elle est venue à Henry: elle

était la mère d'une fille de son premier mari, le roi de France.

La "noble dame" serait Rosamund Clifford, une maîtresse de longue date de

Henry.

Enfant # 156

@ballad @history @royalty @bastard

nom de fichier [QECONFES

SF

=== LIMITE DU DOCUMENT