Maid of the Seas - The Roches

I wanted to take your face in my hands and kiss you on the mouth

At the funeral

There was a quake in the place where love demands to be noticed and found out

Making you beautiful

I turned myself away from you in shame

Wanting these sensations to go back from where they came

When the Maid of the Seas whispered to me in the breeze

She said sex is the opposite of death

It's alright child it's natural it's wild

It's just the life force and you can use it

You won't abuse it Enjoy yourself she said

Take my husband to bed



I couldn't keep my mind on the preacher standing by the casket

Where she lay

I couldn't weep entwined like some creature with a wish and I ask it

Please go away

Shock and grief follow death

And I feel guilty that I still draw breath

When the Maid of the Seas whispered to me in the breeze

She said sex is the opposite of death

It's the rule it's natural stay cool

It's just the life force you gotta love it

You're not above it Enjoy yourself she said

Take my husband to bed

Je voulais prendre ton visage dans mes mains et t'embrasser sur la bouche

Aux funérailles

Il y a eu un tremblement de terre à l'endroit où l'amour demande à être remarqué et découvert

Vous rendre belle

Je me suis détourné de toi de honte

Vouloir que ces sensations reviennent d'où elles viennent

Quand la Pucelle des Mers m'a chuchoté dans la brise

Elle a dit que le sexe était l'opposé de la mort

C'est bon enfant c'est naturel c'est sauvage

C'est juste la force vitale et vous pouvez l'utiliser

Vous n'en abuserez pas Amusez-vous, dit-elle

Emmène mon mari au lit



Je ne pouvais pas garder mon esprit sur le prédicateur debout près du cercueil

Où elle gisait

Je ne pouvais pas pleurer enlacé comme une créature avec un souhait et je le demande

Veuillez partir

Le choc et le chagrin suivent la mort

Et je me sens coupable de continuer à respirer

Quand la Pucelle des Mers m'a chuchoté dans la brise

Elle a dit que le sexe était l'opposé de la mort

C'est la règle c'est naturel rester cool

C'est juste la force de vie que tu dois aimer

Vous n'êtes pas au-dessus, amusez-vous, dit-elle

Emmène mon mari au lit