Heavy And Light - Sesame Street

(spoken)



Elmo: Oh, hello! Elmo and Telly are now going to show you all about heavy and light. Yeah. Elmo is going to show you about light with this feather. Which is very light.



Telly: Yeah, and I'm going to show you about heavy with these heavy bricks.



(sung)



Elmo: Elmo and Telly

Proudly invite

You to watch a demonstration

Of heavy and light

Pay attention

So youll get it right

'Cause Tellys is heavy



Telly: (spoken) Oh yeah!



Elmo: And Elmos is light



Telly: (spoken) I got it.



Telly: Well I hope this little lesson

Wont take too long

Its hard to teach heavy

Unless youre strong

Im trying to help Elmo

With all my might

But mine is heavy

And Elmos is light



Elmo: Together we can do it

Boy this is great



Telly: Side by side both pullin our weight



Elmo: Together makes it easy

Gee, this is fun

Mines like a feather



Telly: And mine weighs a ton!



Both: Well we just got started

And were almost through

See what a little

Teamwork can do

Yeah, it might seem fair

But it isnt quite



Telly: 'Cause mine is heavy ...



(Telly falls over from the weight of the bricks he's carrying.)



Elmo: And Elmos is light

And Elmos is light

And Elmos is light

Elmos is light

Bah da bah da bee do be bah!



Elmo: (spoken to Telly out of sight on the ground) Umm, Telly? Oh sorry, Telly, I didn't see you. What happened to you? Oh, let me help. Let me help. Come on, come on, come on, Telly, come on. Oh! Boy you are heavy!



(Telly stands up with the bricks, starts to lean over and they both fall down.)

(parlé)



Elmo: Oh, bonjour! Elmo et Telly vont maintenant vous montrer tout sur le lourd et le léger. Ouais. Elmo va vous montrer la lumière avec cette plume. Ce qui est très léger.



Telly: Ouais, et je vais vous montrer du lourd avec ces grosses briques.



(chanté)



Elmo: Elmo et Telly

Invitez fièrement

Vous pour regarder une démonstration

De lourds et légers

Faites attention

Donc, vous obtiendrez les bons résultats

Parce que Tellys est lourd



Telly: (parlée) Oh ouais!



Elmo: Et Elmos est léger



Telly: (parlé) je l'ai.



Telly: Et bien j'espère que cette petite leçon

Ne prendra pas trop de temps

Son difficile à enseigner lourd

Sauf si vous êtes fort

J'essaie d'aider Elmo

De toutes mes forces

Mais le mien est lourd

Et Elmos est léger



Elmo: Ensemble, nous pouvons le faire

C'est génial



Telly: côte à côte, les deux tirent notre poids



Elmo: Ensemble, c'est facile

Gee, c'est amusant

Des mines comme une plume



Telly: Et la mienne pèse une tonne!



Les deux: Eh bien, nous venons juste de commencer

Et étaient presque à travers

Voyez quoi un peu

Le travail d'équipe peut faire

Ouais, ça peut sembler juste

Mais ce n'est pas tout à fait



Telly: Parce que le mien est lourd ...



(Telly tombe du poids des briques qu'il porte.)



Elmo: Et Elmos est léger

Et Elmos est léger

Et Elmos est léger

Elmos est léger

Bah da bah da bee soyez bah!



Elmo: (parlé à Telly hors de vue sur le sol) Umm, Telly? Oh désolé, Telly, je ne t'ai pas vu. Ce qui vous est arrivé? Oh, laisse-moi t'aider. Laisse moi aider. Allez, allez, allez, Telly, allez. Oh! Mec tu es lourd!



(Telly se lève avec les briques, commence à se pencher et elles tombent toutes les deux.)