Bert And The Beanstalk - Sesame Street

Once upon a time, there lived a boy named Bert. One day Bert traded the family bicycle for a bag of magic beans.



But Bert's buddy, Ernie, looked in the bag and said, "Beans? Blah! How boring." And he threw the boring beans out the back window.



Immediately, the beans began to bloom. By breakfast, they had blossomed into a big, beautiful beanstalk.



When Ernie saw the beanstalk he said, "Look. A big, beautiful beanstalk. That's really boring."



But Bert wasn't a bit bored. "I feel brave!" Bert bellowed. So he bounded up the beanstalk.



Up, up, up went Bert, beyond the bean blossoms, beyond the birds, beyond the blue ... until he came to a big black building.



The building belonged to a giant named Burly Barney. Burly Barney was in the bedroom eating his breakfast of bushels of buttered buns, barrels of blueberries and bunches of bananas. When Bert saw how big Burly Barney was, Bert beat it to the back room. There, Bert found a big basket. It was full of bottlecaps.



"Boy, oh boy, oh boy!" said Bert. "Bottlecaps! I collect bottlecaps!" So Bert brought the basket of bottlecaps back to the beanstalk.



But Burly Barney saw Bert, and he began to bellow. "You took my bottlecaps!" "I'd better beat it," said Bert.



Boldly, Bert climbed down. Barney bounded down behind him. But, on a bottom branch, Bert slipped and fell with a bump.



"I'll bet you want to bash me because I borrowed your basket of bottlecaps," blurted Bert.



"Are you batty?" bellowed Burly Barney. "Those bottlecaps are boring! They were driving me bananas! Thank you for borrowing my bottlecaps!"



And Burly Barney shook Bert's hand. In fact, he shook Bert's whole body. Then Barney bounded back up the beanstalk to his beautiful black building.



And now that the basket of bottlecaps belonged to Bert, Bert had the best and biggest bunch of bottlecaps on the block. So Bert was beaming.



And everyone lived blissfully ever after. Except Ernie ... who was bored.

Il était une fois un garçon nommé Bert. Un jour, Bert a échangé le vélo familial contre un sac de haricots magiques.



Mais le copain de Bert, Ernie, a regardé dans le sac et a dit: "Haricots? Blah! Comme c'est ennuyeux." Et il a jeté les haricots ennuyeux par la fenêtre arrière.



Immédiatement, les haricots ont commencé à fleurir. Au petit déjeuner, ils s'étaient épanouis en un grand et beau haricot magique.



Quand Ernie a vu le haricot magique, il a dit: "Regardez. Un grand et beau haricot magique. C'est vraiment ennuyeux."



Mais Bert ne s'ennuyait pas un peu. "Je me sens courageuse!" Beugla Bert. Il a donc attaché le haricot magique.



Haut, haut, haut est allé Bert, au-delà des fleurs de haricot, au-delà des oiseaux, au-delà du bleu ... jusqu'à ce qu'il arrive à un grand bâtiment noir.



Le bâtiment appartenait à un géant nommé Burly Barney. Burly Barney était dans la chambre à manger son petit déjeuner de boisseaux de petits pains beurrés, de barils de myrtilles et de grappes de bananes. Lorsque Bert a vu la taille de Burly Barney, Bert l'a battu dans l'arrière-salle. Là, Bert a trouvé un grand panier. C'était plein de bouchons.



"Garçon, oh garçon, oh garçon!" dit Bert. "Bottlecaps! Je collectionne les bottlecaps!" Bert a donc ramené le panier de capsules de bouteille dans le haricot magique.



Mais Burly Barney a vu Bert, et il a commencé à beugler. "Tu as pris mes capsules!" "Je ferais mieux de le battre", a déclaré Bert.



Audacieusement, Bert descendit. Barney bondit derrière lui. Mais, sur une branche inférieure, Bert a glissé et est tombé avec une bosse.



"Je parie que tu veux me frapper parce que j'ai emprunté ton panier de bouteilles", lâcha Bert.



"Êtes-vous fou?" beugla Burly Barney. "Ces bouchons sont ennuyeux! Ils me conduisaient des bananes! Merci d'avoir emprunté mes bouchons!"



Et Burly Barney a serré la main de Bert. En fait, il a secoué tout le corps de Bert. Puis Barney remonta le haricot magique vers son magnifique bâtiment noir.



Et maintenant que le panier de capsules appartenait à Bert, Bert avait le meilleur et le plus gros bouquet de capsules du bloc. Alors Bert rayonnait.



Et tout le monde a vécu béatement pour toujours. Sauf Ernie ... qui s'ennuyait.