Why So Silent - Phantom Of The Opera


Voter pour Why So Silent :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Phantom Of The Opera - Why So Silent

At the height of the activity a grotesque figure suddenly

appears at the lop of the staircase. Dressed all in

crimson, with a death's head visible inside the hood of

his robe, the PHANTOM has come to the party. With

dreadful wooden steps he descends the stairs and takes the

centre of the stage)

PHANTOM

Why so silent, good messieurs?

Did you think that I had left you for good?

Have you missed me, good messieurs?

I have written you an opera!

(He takes from under his robe an enormous bound

manuscript)

Here I bring the finished score -

"Don Juan Triumphant" !

(He throws it to ANDRE)

I advise you

to comply -

my instructions

should be clear -

Remember

there are worse things

than a shattered chandelier . . .

(CHRISTlNE, mesmerized, approaches as the

PHANTOM beckons her. He reaches out, grasps the

chain that holds the secret engagement ring, and rips it

from her throat)

Your chains are still mine -

you will sing for me!

(ALL cower in suspense as the music crescendos, until

suddenly, his figure evaporates)

BACKSTAGE

(GIRY is hurrying across. RAOUL appears and calls

after her)

RAOUL

Madame Giry. Madame Giry . . .

GIRY

Monsieur, don't ask me - I know no more than

anyone else.

(She moves off again. He stops her)

RAOUL

That's not true. You've seen something, haven't

you ?

GIRY (uneasily)

I don't know what I've seen . . . Please don't ask me,

monsieur . . .

RAOUL (desperately)

Madame, for all our sakes . . .

GIRY (She has glanced nervously about her and

suddenly deciding to trust him, cuts in):

Very well. It was years ago. There was a travelling

fair in the city. Tumblers, conjurors, human

oddities . . .

RAOUL

Go on . . .

GIRY (trance-like, as she retraces the past)

And there was . . . I shall never forget him: a man . .

Iocked in a cage . . .

RAOUL

In a cage . . ?

GIRY

A prodigy, monsieur! Scholar, architect, musician .

RAOUL (piecing together the jigsaw)

A composer . . .

GIRY

And an inventor too, monsieur. They boasted he

had once built for the Shah of Persia, a maze of

mirrors . . .

RAOUL (mystified and impatient, cuts in)

Who was this man . . .?

GIRY (with a shudder)

A freak of nature . . .

more monster

than man . . .

RAOUL (a murmur)

Deformed . . .?

GIRY

From birth, it seemed . . .

RAOUL

My God . . .

GIRY

And then . . . he went missing. He escaped.

RAOUL

Go on.

GIRY

They never found him

it was said he

had died . . .

RAOUL (darkly)

But he didn't die, did he?

GIRY

The world forgot him,

but I never can . . .

For in this darkness

I have seen him again . . .

RAOUL

And so our

Phantom's this man . . .

GIRY (starts from her daze and turns to go)

I have said too much, monsieur.

(She moves off into the surrounding blackness)

And there have been too many accidents . . .

RAOUL (ironical)

Accidents?!

GIRY

Too many . . .

(And, before he can question her further, she has

disappeared)

RAOUL (running after her)

Madame Giry . .

Imprimer Why So Silent - Phantom Of The Opera

Video de Phantom Of The Opera - Why So Silent

Traduction de Phantom Of The Opera - Why So Silent

Au plus fort de l'activité, une silhouette grotesque soudain

apparaît au haut de l'escalier. Habillé tout en

cramoisi, avec une tête de mort visible à l'intérieur du capot de

sa robe, le FANTÔME est venu à la fête. Avec

redoutables marches en bois, il descend les escaliers et prend la

centre de la scène)

FANTÔME

Pourquoi si silencieux, bons messieurs?

Pensiez-vous que je vous avais quittée pour de bon?

Vous m'avez manqué, bons messieurs?

Je t'ai écrit un opéra!

(Il prend sous sa robe un énorme bond

manuscrit)

Ici, j'apporte le score final -

"Don Juan triomphant"!

(Il le jette à ANDRE)

Je vous conseille

se conformer -

mes instructions

devrait être clair -

Rappelez-vous

il y a des choses pires

qu'un lustre brisé. . .

(CHRISTlNE, hypnotisée, s'approche du

PHANTOM lui fait signe. Il tend la main, saisit le

chaîne qui tient la bague de fiançailles secrète et la déchire

de sa gorge)

Vos chaînes sont toujours à moi -

tu chanteras pour moi!

(TOUS recroquevillés en suspens comme les crescendos de musique, jusqu'à \u003cbr />
soudain, sa silhouette s'évapore)

COULISSES

(GIRY se dépêche. RAOUL apparaît et appelle

après elle)

RAOUL

Madame Giry. Madame Giry. . .

GIRY

Monsieur, ne me demandez pas - je ne sais pas plus que

quelqu'un d'autre.

(Elle s'éloigne à nouveau. Il l'arrête)

RAOUL

Ce n'est pas vrai. Vous avez vu quelque chose, pas

vous?

GIRY (mal à l'aise)

Je ne sais pas ce que j'ai vu. . . S'il vous plaît ne me demandez pas,

monsieur. . .

RAOUL (désespérément)

Madame, pour tout notre bien. . .

GIRY (Elle a jeté un coup d'?il nerveux sur elle et

décidant soudain de lui faire confiance, intervient):

Très bien. C'était il y a des années. Il y avait un voyage

juste dans la ville. Gobelets, invocateurs, humains

bizarreries. . .

RAOUL

Continue . . .

GIRY (comme une transe, alors qu'elle retrace le passé)

Et il y avait . . . Je ne l'oublierai jamais: un homme. .

Iocked dans une cage. . .

RAOUL

Dans une cage . . ?

GIRY

Un prodige, monsieur! Chercheur, architecte, musicien.

RAOUL (assemblant le puzzle)

Un compositeur . . .

GIRY

Et un inventeur aussi, monsieur. Ils se vantaient qu'il

avait construit une fois pour le Shah de Perse, un labyrinthe de

miroirs. . .

RAOUL (mystifié et impatient, intervient)

Qui était cet homme. . .?

GIRY (avec un frisson)

Un monstre de la nature. . .

plus de monstre

que l'homme. . .

RAOUL (un murmure)

Déformé. . .?

GIRY

Dès la naissance, semblait-il. . .

RAOUL

Mon Dieu . . .

GIRY

Puis . . . il a disparu. Il s'est échappé.

RAOUL

Allez-y.

GIRY

Ils ne l'ont jamais trouvé \u003cbr />
il a été dit qu'il

était mort . . .

RAOUL (sombre)

Mais il n'est pas mort, non?

GIRY

Le monde l'a oublié,

mais je ne peux jamais. . .

Car dans cette obscurité \u003cbr />
Je l'ai revu. . .

RAOUL

Et donc notre

Phantom est cet homme. . .

GIRY (part de son étourdissement et se tourne pour aller)

J'en ai trop dit, monsieur.

(Elle part dans la noirceur environnante)

Et il y a eu trop d'accidents. . .

RAOUL (ironique)

Des accidents?!

GIRY

Trop . . .

(Et, avant qu'il puisse l'interroger davantage, elle a

disparu)

RAOUL (courant après elle)

Madame Giry. .

Commentaires sur Phantom Of The Opera - Why So Silent

Aucun commentaire sur Why So Silent pour l'instant...

Commenter la musique de Phantom Of The Opera - Why So Silent

D'autres titres de Phantom Of The Opera

Thématique sur la chanson : Why So Silent de Phantom Of The Opera

Haut de page