Distances - Novembre

This dreary darkened sky

in which I float benumbed

into my Enola-gay filled with ambitions failed

and when it will collide with the towers of madness

I'll fall off to the ground

hope will flow out from my wounds

some unfit dog shall spell a tear of grief



Far at east, by the silky way

the mirage of a forgotten town rescuse me

in storms religions lost and empty sanctuaries

I let my body being slowly buries along other fools



To the silence we belong,

and the silence in this wilderness throve

the Via Crucis across the Dead Sea

then caught in Samarkand bazaar dream



No, don't search for me at North

where the nonsense of my frienzied notes lead

as now I am the Czar



In sleep I spread my veils

as day is much too harsh to sail

while dream are bright and manifold

Ce ciel sombre et morne

dans lequel je flotte engourdi

dans mon Enola-gay rempli d'ambitions a échoué \u003cbr />
et quand il entrera en collision avec les tours de la folie

Je vais tomber au sol

l'espoir jaillira de mes blessures

un chien inapte doit épeler une larme de chagrin



Loin à l'est, par la voie soyeuse

le mirage d'une ville oubliée me rescuse

dans les tempêtes religions perdues et sanctuaires vides

Je laisse mon corps s'enterrer lentement avec d'autres imbéciles



Au silence auquel nous appartenons,

et le silence dans cette contrée sauvage

la Via Crucis à travers la mer Morte

puis pris dans le rêve du bazar de Samarkand



Non, ne me cherchez pas au nord

où le non-sens de mes notes frénétiques mène

comme maintenant je suis le tsar



Dans le sommeil, j'étends mes voiles

car la journée est beaucoup trop dure pour naviguer

tandis que les rêves sont brillants et multiples