Come Pierrot - Novembre

Dream sweetest dreams

aqualunae dreams



Come with me up the stairs of the rainbow at the horizon

made of drops of down

don't worry,I'm just the guardian of your playground

when the day has gone down



But I'm closing dawn of me, closing down on me



I'm wondering who's my guide towards the horizon

Will I ever know?

'cause I'm not allowed to have dreams except for one

Please be my only one



And it seemed so long and shining bright



Stasera piovon gocce d'acqua di luna

ed io arroccato quass come Pierrot...



[Translation:]

(Tonight moonwater drops are falling

as I'm sheltered un here just like Pierrot...)



Farewell oh my dear moon, goodbye

You gave me shelter when dogs howled



The time has come,my task is now done

keep shining forever!



A sweet tune accompanies my last bits of life

lulling my passing away



Dream the sweetest dreams

Aqualunae dreams

Take my hand ahd dream

Aqualunae dreams

Rêve de rêves les plus doux

rêves aqualunae



Viens avec moi dans les escaliers de l'arc-en-ciel à l'horizon

fait de gouttes de duvet

ne vous inquiétez pas, je suis juste le gardien de votre terrain de jeu

quand le jour est tombé \u003cbr />


Mais je ferme l'aube de moi, je ferme sur moi



Je me demande qui est mon guide vers l'horizon

Le saurai-je jamais?

parce que je n'ai pas le droit d'avoir des rêves sauf un

Veuillez être mon seul



Et il semblait si long et brillant brillant



Stasera piovon gocce d'acqua di luna

ed io arroccato quass come Pierrot ...



[Traduction:]

(Ce soir, les gouttes d'eau de lune tombent

comme je suis à l'abri ici comme Pierrot ...)



Adieu oh ma chère lune, au revoir

Tu m'as donné refuge quand des chiens hurlaient



Le moment est venu, ma tâche est maintenant terminée

continue de briller pour toujours!



Un air doux accompagne mes derniers morceaux de vie

bercer mon décès



Rêve des rêves les plus doux

Rêves d'aqualunae

Prends ma main et rêve

Rêves d'aqualunae