Stocktaking - NoMeansNo

===========

I like some bodies. I hate some bodies.

With some bodies I know I could go either way.

I'd like to have somebody some way.

I've seen them moving, I've seen the breathing,

and all of the things that my body can do.

Because I'm a body, I wan't a body, too.

Somebody like you, or you.

Give me the muscle. Give me the bone.

Give me your mind. Give me your soul.

Give me the blood. Give me the flesh.

And give me the rest. C'mon, give me the rest.

GIVE ME ALL THE REST.

Somebody warned me,

===========

J'aime certains corps. Je déteste certains corps.

Avec certains corps, je sais que je pourrais aller dans les deux sens.

J'aimerais avoir quelqu'un d'une manière ou d'une autre.

Je les ai vus bouger, j'ai vu la respiration,

et toutes les choses que mon corps peut faire.

Parce que je suis un corps, je ne le serai pas non plus.

Quelqu'un comme toi, ou toi.

Donnez-moi le muscle. Donnez-moi l'os.

Donnez-moi votre esprit. Donnez-moi votre âme.

Donnez-moi le sang. Donnez-moi la chair.

Et donne-moi le reste. Allez, donnez-moi le reste.

Donne-moi tout le reste.

Quelqu'un m'a prévenu,