Alternative You - Moonlight Awakening

Tonight i dreamed of a reality that might be true

tonight i dreamed of all my days and nights with only you

you said i should look to the stars and marvel at all that lays above

but i think your words were corrupted by love,

this is a peaceful night i swear.



today i dreamed your words were true...

today i searched for all the things i once admired in you

you say i should look to the heart, to the hopes, to the dreams

and the feelings inside...

but i think you're only telling lies;

and these are peaceful days i swear.



So my world is coming apart and i think i'm drowning in silence

and there is no prayer to find the answer

no, there is no chance.. it happened too fast.



Tell me is this only how you seem, is this the only way you'll be;

is this the way it's gonna stay? i wish there was another way...



Oh how i miss the days of winter,

how i miss the winter's song

and though i wish you were beside me

you're in my heart where you belong



somewhere you're out there under the same sky

somewhere you're out there not wondering why

i cannot forget you, but you'll never see

cause you're not thinking about me



i'm dying inside but i finally feel alive

i'm dying inside and i'm finally feeling alive

the same sky, yet you're a lie...

clouded by the tears of the loneliest cry

and you will never see me, no you will never see

how the warm sun bleeds into me,

under blue skies..

Ce soir, j'ai rêvé d'une réalité qui pourrait être vraie

ce soir j'ai rêvé de tous mes jours et nuits avec seulement toi

vous avez dit que je devrais regarder les étoiles et m'émerveiller de tout ce qui se trouve au-dessus

mais je pense que vos mots ont été corrompus par l'amour,

c'est une nuit paisible je le jure.



aujourd'hui j'ai rêvé que tes mots étaient vrais ...

aujourd'hui, j'ai cherché toutes les choses que j'ai admirées en toi

tu dis que je devrais regarder au coeur, aux espoirs, aux rêves

et les sentiments à l'intérieur ...

mais je pense que vous ne faites que mentir;

et ce sont des jours paisibles je le jure.



Donc mon monde se désagrège et je pense que je me noie dans le silence

et il n'y a pas de prière pour trouver la réponse

non, il n'y a aucune chance .. c'est arrivé trop vite.



Dites-moi, c'est seulement ce que vous semblez, est-ce la seule façon dont vous serez;

est-ce ainsi que ça va rester? je souhaite qu'il y ait une autre façon ...



Oh comme je manque les jours d'hiver,

comment la chanson de l'hiver me manque

et bien que je souhaite que tu sois à côté de moi

tu es dans mon coeur où tu appartiens



quelque part où vous êtes sous le même ciel

quelque part, vous ne vous demandez pas pourquoi

Je ne peux pas t'oublier, mais tu ne verras jamais

parce que tu ne penses pas à moi



je meurs à l'intérieur mais je me sens enfin vivant

je meurs à l'intérieur et je me sens enfin vivant

le même ciel, mais tu es un mensonge ...

assombrie par les larmes du cri le plus solitaire

et tu ne me verras jamais, non tu ne verras jamais

comment le soleil chaud saigne en moi,

sous un ciel bleu ..