Country Music - Marie-Lynn Hammond

well you can play that old-time music

you can sing those country songs

and all the children of the cities

they have learned to play along

from a downtown window

busy corner

skies are hidden

and there aint no trees

but you can hear that music playing

that sweet-tongued fiddle playing

and it floats through the dusty air

like a country breeze



well they leave the farms

and they leave the small towns

cause they heard that the cities pay

but at night they go from the yards

and the factories

to join the crowds down main street way

in smoky barrooms

at crowded tables

they down their beer

and they talk about home

theyve come to hear that music playing

that sweet-sad fiddle playing

things that you never hear

till youre on your own



so play for them some down home music

yeah sing for them those country songs

and all your children

lost in the cities

they cant help but sing along

sing of prairie summers

Ottawa river

and Sunday mornings

in a small Quebec town

just try and leave it all behind you

wherever you go itll find you

that sweet-sad country music

like a lover, friend, or brother

its gonna follow you down

vous pouvez jouer cette musique ancienne

vous pouvez chanter ces chansons country

et tous les enfants des villes

ils ont appris à jouer

depuis une fenêtre du centre-ville

coin occupé \u003cbr />
le ciel est caché \u003cbr />
et il n'y a pas d'arbres

mais vous pouvez entendre cette musique jouer

ce violon au langage doux jouant

et il flotte dans l'air poussiéreux

comme une brise de campagne



bien ils quittent les fermes

et ils quittent les petites villes

parce qu'ils ont entendu que les villes paient

mais la nuit ils partent des chantiers

et les usines

pour rejoindre la foule dans la rue principale

dans les bars fumés

aux tables bondées

ils descendent leur bière

et ils parlent de la maison

ils viennent d'entendre cette musique jouer

ce violon doux-triste jouant

des choses que vous n'entendez jamais

à toi tout seul



alors jouez pour eux un peu de musique à la maison

ouais chante pour eux ces chansons country

et tous vos enfants

perdu dans les villes

ils ne peuvent s'empêcher de chanter

chant des étés des prairies

Rivière des Outaouais

et dimanche matin

dans une petite ville de Québec

essayez de tout laisser derrière vous

où que vous alliez, il vous trouvera

cette musique country douce et triste

comme un amant, un ami ou un frère

ça va te suivre