Teacher Teacher - Fish Leslie

Teacher, teacher, do what you can

To teach your children all the knowledge of man,

Teach them how to think and how to survive

A world that eats the soul and body alive.

Teacher, teacher, you know what they face,

A sea of bigotry for age, sex, or race,

Or any other cause that's useful this year.

Try to warn the children while they're still safe in here.



Teacher, teacher, the hole waits outside,

To turn your children into tools for his pride.

He's always scratchin' for a way to come in.

Here comes a pressure group, he's tryin' again.

Teacher, teacher, you know you're alone.

You're boss won't save your skin; he's saving his own.

Nor will the parents help; they'll only condemn.

They want their children taught to be just like them.



Here comes the beaurocrat with fifty more rules

To tie your hands and take more bread from the schools.

Here comes the preacher tryin' hard to get in.

He wants all children taught his pet brand of sin.

Here comes the government with plenty to say.

It wants your children taught to serve and obey.

Here comes the school board, and that's worst of all,

They want the teachers taught to cave in and fall.



Teacher, teacher, you know what you'll find.

They want their thumbprints stamped on everyone's mind.

The kids suspect it and resent it like hell,

And all too often they'll suspect you as well.

Teacher, teacher, tell me how can you teach

When all the grownups only want you to preach?

How can you teach the kids to think for themselves

With all the censors stealing books off of shelves?

(musical interlude)



Teacher guarding the dwindling flame,

How many of your kids have beaten the game?

The wind is rising and the night's falling fast.

Will you run, save yourself, or fight to the last

Enseignant, enseignant, faites ce que vous pouvez

Pour enseigner à vos enfants toutes les connaissances de l'homme,

Apprenez-leur à penser et à survivre

Un monde qui mange l'âme et le corps vivants.

Enseignant, enseignant, vous savez à quoi ils sont confrontés,

Une mer de bigoterie pour l'âge, le sexe ou la race,

Ou toute autre cause utile cette année.

Essayez d'avertir les enfants pendant qu'ils sont encore en sécurité ici.



Professeur, professeur, le trou attend à l'extérieur,

Pour transformer vos enfants en outils pour sa fierté.

Il cherche toujours un moyen d'entrer.

Voici un groupe de pression, il essaie à nouveau.

Professeur, enseignant, vous savez que vous êtes seul.

Votre patron ne sauvera pas votre peau; il sauve le sien.

Les parents n'aideront pas non plus; ils ne feront que condamner.

Ils veulent que leurs enfants apprennent à être comme eux.



Voici le beaurocrate avec cinquante règles supplémentaires

Pour vous lier les mains et prendre plus de pain aux écoles.

Voici le prédicateur qui essaie de rentrer.

Il veut que tous les enfants apprennent sa marque de péché familière.

Voici le gouvernement qui a beaucoup à dire.

Il veut que vos enfants apprennent à servir et à obéir.

Voici la commission scolaire, et c'est le pire de tous,

Ils veulent que les professeurs apprennent à céder et à tomber.



Professeur, enseignant, vous savez ce que vous trouverez.

Ils veulent que leurs empreintes digitales soient imprimées dans l'esprit de chacun.

Les enfants le soupçonnent et le ressentent comme l'enfer,

Et trop souvent, ils vous soupçonneront aussi.

Professeur, professeur, dis-moi comment tu peux enseigner

Quand tous les adultes veulent seulement que vous prêchiez?

Comment apprendre aux enfants à penser par eux-mêmes

Avec tous les censeurs qui volent des livres sur les étagères?

(intermède musical)



Enseignant gardant la flamme décroissante,

Combien de vos enfants ont battu le jeu?

Le vent se lève et la nuit tombe vite.

Allez-vous courir, vous sauver ou vous battre jusqu'au dernier