The Letter - Dean Friedman

By dean friedman



Autumn seems awful lonely here whenever we think of you.

Last night the sky turned purple and we wanted to share the view.

Leaves on the trees are turning and the woods are all ablaze

They smell of timber burning in the fireplace.



Sunday we woke up early and we drove out to tice's farms,

Gorging ourselves on all the cider and doughnuts we could fit under both our arms.

Picking out penny candy in the country store,

Till we collapsed on the porch with our bellies sore.



So what's it like to be on your own, a roaming vagabond, away from home,

In search of some forgotten door?

Is it half as good as it sounds? tell me, have you really found

The peace and calm we've all been looking for?



Freckles still misses you. she always sleeps on the floor in your room.

Ruth says she smells, but you know it's just her very unique perfume.

The tree in the back bore apples but they're green and full of worms.

Guess we'll sit tight and wait until the cider turns.



Everyone sends their love; they still don't really believe you're gone.

Everyone's jealous of this crazy odyssey that you're on.

Hoping this finds you happy and healthy and sane.

I pray that your strength will ease you through the growing pains.



So what's it like to be on your own, a roaming vagabond, away from home,

In search of some forgotten door?

Is it half as good as it sounds? tell me, have you really found

The peace and calm we've all been looking for?

Par dean friedman



L'automne semble terriblement solitaire ici chaque fois que nous pensons à vous.

Hier soir, le ciel est devenu violet et nous voulions partager la vue.

Les feuilles des arbres tournent et les bois sont tous en feu

Ils sentent le bois brûler dans la cheminée.



Dimanche, nous nous sommes réveillés tôt et nous sommes allés aux fermes de Tice,

Nous gaver de tout le cidre et les beignets que nous pourrions tenir sous nos deux bras.

Cueillir des bonbons dans le magasin de campagne,

Jusqu'à ce que nous nous effondrions sur le porche avec nos ventres endoloris.



Alors qu'est-ce que ça fait d'être seul, un vagabond itinérant, loin de chez soi,

A la recherche d'une porte oubliée?

Est-ce à moitié aussi bon qu'il y paraît? dites-moi, avez-vous vraiment trouvé \u003cbr />
La paix et le calme que nous recherchions tous?



Les taches de rousseur vous manquent toujours. elle dort toujours par terre dans votre chambre.

Ruth dit qu'elle sent, mais vous savez que c'est juste son parfum très unique.

L'arbre à l'arrière portait des pommes mais elles sont vertes et pleines de vers.

Je suppose que nous allons nous asseoir et attendre que le cidre tourne.



Chacun envoie son amour; ils ne croient toujours pas vraiment que vous êtes parti.

Tout le monde est jaloux de cette folle odyssée sur laquelle vous êtes.

En espérant que cela vous rend heureux, en bonne santé et sain d'esprit.

Je prie pour que votre force vous soulage à travers les douleurs de croissance.



Alors qu'est-ce que ça fait d'être seul, un vagabond itinérant, loin de chez soi,

A la recherche d'une porte oubliée?

Est-ce à moitié aussi bon qu'il y paraît? dites-moi, avez-vous vraiment trouvé \u003cbr />
La paix et le calme que nous recherchions tous?