Dont You Ever Dare - Dean Friedman

By dean friedman



Don't you ever dare do that again.

Save that kind of nonsense for your friends.

I've got better things to do,

Than feel sorry for the likes of you.



You are not the child you'd like to be.

You can control your destiny

And if i offend your sensibilities,

Well, pardon me.



It's irresponsible. it isn't right. it isn't fair.

I wouldn't give a good goddamn.

It only makes me crazy, it only makes me crazy 'cause i care.



In spite of all the things you've heard,

Adult is not a dirty word.

So say goodbye to all your nancy drews.

You're still a kid. you still can feel.

But everything from this point on is real.



It's irresponsible. it isn't right. it isn't fair.

I wouldn't give a good goddamn.

It only makes me crazy, it only makes me crazy 'cause i care.

Par dean friedman



N'ose plus jamais recommencer.

Gardez ce genre de bêtises pour vos amis.

J'ai de meilleures choses à faire,

Que désolé pour vos goûts.



Vous n'êtes pas l'enfant que vous aimeriez être.

Vous pouvez contrôler votre destin

Et si j'offense vos sensibilités,

Eh bien, pardonnez-moi.



C'est irresponsable. ce n'est pas bien. ce n'est pas juste.

Je ne m'en fout pas.

Ça me rend fou, ça me rend fou parce que je m'en soucie.



Malgré tout ce que vous avez entendu,

L'adulte n'est pas un gros mot.

Alors dites au revoir à tous vos nancy dessinés.

Tu es encore un enfant. vous pouvez toujours ressentir.

Mais tout à partir de ce moment est réel.



C'est irresponsable. ce n'est pas bien. ce n'est pas juste.

Je ne m'en fout pas.

Ça me rend fou, ça me rend fou parce que je m'en soucie.