Flood Gates - Christie McCarthy

I dont remember who I was then, but I think Im about to find out



Could be the sweat of this hot summer wind or maybe just this taste in my mouth



But the floodgates they wont wait for you



And maybe I dont know myself, but the floodgates do







Very old and residual, a rains been falling and no one noticing, everybody keeping dry inside



So heres a metaphor, Ive got a reservoir chained to my soul and its overflowing, everybody gonna watch me cry



But the floodgates, they wont wait for me



And maybe Im blind to the vision of myself, but the floodgates see







They see right through you like an angel in the sky



Staring through and daring you to lie







And the floodgates, they wont wait, they wont wait for you



And maybe I dont know myself, but the floodgates do

Je ne me souviens plus qui j'étais à l'époque, mais je pense que je suis sur le point de le découvrir



Cela pourrait être la sueur de ce vent d'été chaud ou peut-être juste ce goût dans ma bouche



Mais les vannes qu'ils n'attendront pas pour vous



Et peut-être que je ne me connais pas, mais les vannes le font







Très vieux et résiduel, une pluie est tombée et personne ne le remarque, tout le monde reste sec à l'intérieur



Voici une métaphore, j'ai un réservoir enchaîné à mon âme et son débordement, tout le monde va me regarder pleurer



Mais les vannes, elles ne m'attendront pas



Et peut-être que je suis aveugle à la vision de moi-même, mais les vannes voient







Ils voient à travers toi comme un ange dans le ciel



Regarder à travers et oser vous mentir







Et les vannes, ils n'attendront pas, ils ne vous attendront pas



Et peut-être que je ne me connais pas, mais les vannes le font