Collapse - Aion

The storm is approaching, infernal darkness,

Covered the sun and the night fell.

The Lord of hideous monsters got the mortal,

Grips with the king of light.

Two minds and two bodies clashed with

Each other: Hell and heaven.



Rule, power, axe - it was the picture of my king.



He gave us faith in life,

They showed us how to fight with evil.

Now he's gone.

I'm anxious about my life.

I'm anxious about our future.



That's the end. Collapse. Ruin all around.

I'm dazzied by the blaze of fire.

I see the exhaustion of my king slaying,

The lord of shadows. They die together.

Their bodies get smashed against the rocks.

Bloody mortal remains of my kings are crying for vengeance.

There's nobody to take revenge.



Rule, power, axe - it was the picture of my king.

He gave us faith in life,

They shower us how to fight with evil.

Now he's gone.

I'm anxious about my life

I'm anxious about our future.

La tempête approche, l'obscurité infernale,

Couvert le soleil et la nuit est tombée.

Le Seigneur des monstres hideux a obtenu le mortel,

Adhère au roi de la lumière.

Deux esprits et deux corps se sont affrontés avec

Les uns les autres: l'enfer et le paradis.



Règle, puissance, hache - c'était l'image de mon roi.



Il nous a donné la foi dans la vie,

Ils nous ont montré comment lutter contre le mal.

Maintenant, il est parti.

Je suis inquiet pour ma vie.

Je suis soucieux de notre avenir.



Voilà la fin. Effondrer. Ruine tout autour.

Je suis ébloui par la flamme du feu.

Je vois l'épuisement de mon roi tuer,

Le seigneur des ombres. Ils meurent ensemble.

Leurs corps se fracassent contre les rochers.

Des restes mortels sanglants de mes rois pleurent de vengeance.

Il n'y a personne pour se venger.



Règle, puissance, hache - c'était l'image de mon roi.

Il nous a donné la foi dans la vie,

Ils nous comblent comment lutter contre le mal.

Maintenant, il est parti.

Je suis inquiet de ma vie

Je suis inquiet pour notre avenir.