Birth - Aion

You saw the world that we had created before

Your birth

Is thete any chance for you to grow up in it,

In love and peace?

No, because I Know that all attempts to

Change hatred into love, sadness in joy,

Had already gone long time ago into

The dismal abyss of hell

I wish only to save you, the helpless being,

By covering your eyes with my still untouched soul.



Born in the ravages of wars,

In times of hatred and pain.

Now you are doomed to struggle,

That I keep on losing.



Maybe once the time will come when,

The awaken will enjoy peace and love.

This is your chance, you can achive it.



Your pure soul will help you in this fight,

With the wraped humanity that ravages everything.



Your pure heart will protect you

against the vile.

Whispers of this world's monsters.



You can be the king of the underfield land.

Vous avez vu le monde que nous avions créé avant

Votre naissance

Y a-t-il une chance pour toi de grandir dedans,

En amour et en paix?

Non, parce que je sais que toutes les tentatives de

Transformez la haine en amour, la tristesse en joie,

Était déjà entré depuis longtemps dans

L'abîme lugubre de l'enfer

Je souhaite seulement te sauver, l'être impuissant,

En couvrant tes yeux de mon âme encore intacte.



Né dans les ravages des guerres,

En période de haine et de douleur.

Maintenant, vous êtes condamné à lutter,

Que je continue de perdre.



Peut-être qu'une fois que le moment viendra où, \u003cbr />
Les éveillés apprécieront la paix et l'amour.

C'est votre chance, vous pouvez la réaliser.



Votre âme pure vous aidera dans ce combat,

Avec l'humanité enveloppée qui ravage tout.



Votre c?ur pur vous protégera

contre le vil.

Murmures de monstres de ce monde.



Vous pouvez être le roi des terres souterraines.