In The Falling Dark - Bruce Cockburn

And the lights lie tumbled out like gems

The moon is nothing but a toothless grin

Floating out on the evening wind

The smell of sweat and lube oil pervades the night

And the rush of life in flight at the speed of light



A million footsteps whispering

A guitar sounds -- some voices sing

Smoke on the breeze -- eyes that sting

Far in the east a yellow cloud bank climbs

Stretching away to be part of tomorrow's time



Earthbound while everything expands

So many grains of sand

Slipping from hand to hand

Catching the light and falling into dark

The world fades out like an overheard remark

In the falling dark



Light pours from a million radiant lives

Off of kids and dogs and the hard-shelled husbands and wives

All that glory shining around and we're all caught taking a dive

And all the beasts of the hills around shout, "such a waste!

Don't you know that from the first to the last we're all one in the gift of grace!"

Et les lumières s'allongent comme des pierres précieuses

La lune n'est rien d'autre qu'un sourire édenté \u003cbr />
Flottant sous le vent du soir

L'odeur de sueur et d'huile lubrifiante imprègne la nuit

Et la ruée de la vie en vol à la vitesse de la lumière



Un million de pas chuchotant

Une guitare sonne - quelques voix chantent

De la fumée sur la brise - des yeux qui piquent

Loin à l'est, un banc de nuages ​​jaunes grimpe

S'étirer pour faire partie du temps de demain



Earthbound tandis que tout se dilate

Tant de grains de sable

Glissant de main en main

Attraper la lumière et tomber dans le noir

Le monde s'estompe comme une remarque entendue

Dans l'obscurité qui tombe



La lumière s'écoule d'un million de vies rayonnantes

Hors des enfants et des chiens et des maris et des épouses à carapace dure

Toute cette gloire brille et nous sommes tous pris en train de plonger

Et toutes les bêtes des collines qui l'entourent crient: "Quel gâchis!

Ne savez-vous pas que du premier au dernier, nous sommes tous un dans le don de la grâce! "