Life Will Open - Bruce Cockburn

Waves can't break without rocks that dissolve into sand We can't dance without seasons upon which to stand Eden is a state of rhythm like the sea Is a timeless change



Turn your eyes to the world where we all sit and dream Busy dreaming ourselves and each other into being Dreaming is a state of death, can't you see? We must live through who we are



If we can sing with the wind song Chant with thunder Play upon the lightning Melodies of wonder Into wonder life will open



We are children of the river we have named "existence" Undercurrent and surface pass in the same tense Nothing is confined except what's in your mind Every footstep must be true



If we can sing with the wind song Chant with thunder Play upon the lightning Melodies of wonder Into wonder life will open

Les vagues ne peuvent pas se briser sans les rochers qui se dissolvent dans le sable Nous ne pouvons pas danser sans saisons sur lesquelles se tenir Eden est un état de rythme comme la mer Est un changement intemporel



Tournez vos yeux vers le monde où nous nous asseyons tous et rêvons Occupé rêver nous-mêmes et les uns les autres en rêvant est un état de mort, vous ne voyez pas? Nous devons vivre à travers qui nous sommes



Si nous pouvons chanter avec la chanson du vent Chant avec le tonnerre Jouez sur la foudre


Nous sommes les enfants de la rivière que nous avons nommée "existence" Le courant sous-jacent et la surface passent au même temps Rien n'est confiné sauf ce qui est dans votre esprit Chaque pas doit être vrai



Si nous pouvons chanter avec la chanson du vent Chant avec le tonnerre Jouez sur la foudre Mélodies d'émerveillement Dans la vie de merveille s'ouvrira