Sinner Man - Unknown

Sinner Man



(refrain)

O sinner-man , where are you going to run to ?

O sinner-man, where are you going to run to ?

O sinner-man, where are you going to run to

All on that day?



Run to the moon: O moon, won't you hide me?

Run to the moon: O moon, won't you hide me?

Run to the moon: Omoon won't you hide me

All on that day?



The Lord said : O sinner-man, the moon'll be a-bleeding,

The Lord said : O sinner-man, the moon'll be a bleeding,

The Lord said : O sinner-man, the moon'll be a-bleeding

All on that day.



(Refrain:O sinner-man, etc.)

Run to the stars: O stars, won't you hide me? etc.

The Lord said : O sinner-man, the stars'll be a-falling, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)



Run to the sea: O sea, won't you hide me? etc.

The Lord said : O sinner-man, the sea'll be a-sinking, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)



Run to the rocks: O rocks, won't you hide me? etc.

The Lord said : O sinner-man, the rocks'll be a-rolling, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)



Run to the Lord: O Lord, won't you hide me? etc.

The Lord said : O sinner-man, you ought to been a-praying, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)



Sinner-man says : Lord, l've been a-praying, etc.

The Lord said : O sinner-man, you prayed too late, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)

Run to Satan: O Satan, won't you hide me? etc.

Satan said : O sinner-man, step right in, etc.

(Refrain: O sinner-man, etc.)



From English Folk Songs from the Southern Appalachians, Sharp

Collected from Florence Semples, KY, 1917

@religion

filename[ SINERMN2

play.exe SINERMAN2

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Homme pécheur



(s'abstenir)

O pécheur, où vas-tu courir?

O pécheur, où vas-tu courir?

O pécheur, où vas-tu courir pour

Tout ce jour-là?



Courez vers la lune: O lune, tu ne me cacheras pas?

Courez vers la lune: O lune, tu ne me cacheras pas?

Courez vers la lune: Omoon ne veux-tu pas me cacher

Tout ce jour-là?



Le Seigneur a dit: O pécheur, la lune saignera,

Le Seigneur a dit: O pécheur, la lune saigne,

Le Seigneur a dit: O pécheur, la lune saignera

Tout ce jour-là.



(Refrain: O pécheur, etc.)

Courez vers les étoiles: Ô étoiles, ne me cacherez-vous pas? etc.

Le Seigneur a dit: O pécheur, les étoiles tomberont, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)



Courez vers la mer: Ô mer, tu ne me cacheras pas? etc.

Le Seigneur a dit: O pécheur, la mer va couler, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)



Courez vers les rochers: O rochers, ne me cacherez-vous pas? etc.

Le Seigneur a dit: O pécheur, les rochers rouleront, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)



Courez vers le Seigneur: O Seigneur, ne me cacheras-tu pas? etc.

Le Seigneur a dit: O pécheur, tu devrais prier, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)



Homme pécheur dit: Seigneur, j'ai prié, etc.

Le Seigneur a dit: O pécheur, tu as prié trop tard, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)

Courez vers Satan: O Satan, ne me cacheras-tu pas? etc.

Satan a dit: Ô homme pécheur, entre tout de suite, etc.

(Refrain: O pécheur, etc.)



De chansons folkloriques anglaises des Appalaches du Sud, Sharp

Recueilli dans les temples de Florence, KY, 1917

@religion

nom de fichier [SINERMN2

play.exe SINERMAN2

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT