Little Birdie - Unknown

Little Birdie



Little birdie, little birdie

Come and sing me your song.

I've a short time for to be here

And a long time to be gone.



Little birdie, little birdie,

What makes you fly so high?

It's because I have a true little heart

And I don't care to die.



I'd rather be here, honey

Than any place I know.

But to help keep down trouble,

Down this old road I go.



Little birdie, little birdie

What makes your wings so blue?

It's nothing else but grieving,

Grieving over you.



I'd rather drink muddy water,

Rather sleep in a holler log,

Than to stay here, on this old river

Be treated like a dirty dog.



@animal @love

filename[ LILBIRDY

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

Petit oiseau



Petit oiseau, petit oiseau

Venez me chanter votre chanson.

J'ai peu de temps pour être ici

Et il reste encore beaucoup de temps.



Petit oiseau, petit oiseau,

Qu'est-ce qui vous fait voler si haut?

C'est parce que j'ai un vrai petit coeur

Et je m'en fiche de mourir.



Je préfère être ici, chérie

Que n'importe quel endroit que je connais.

Mais pour éviter les ennuis,

Sur cette ancienne route, je vais.



Petit oiseau, petit oiseau

Qu'est-ce qui rend vos ailes si bleues?

Ce n'est rien d'autre que du deuil,

Pleurant sur toi.



Je préfère boire de l'eau boueuse,

Dormez plutôt dans une bûche,

Que de rester ici, sur cette vieille rivière

Soyez traité comme un chien sale.



@animal @love

nom de fichier [LILBIRDY

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT