Cats As a Measurement Of Time - Trophy Scars

Who slipped this drug in my drink?
Who are you?
And what do you want?
With a face like that, I bet you can trust yourself.
With a face like that you can trust these cats to behave themselves.
Oh no! Oh no!
You only say my name whenever you're on top.
It doesn't make us even so obviously we're not
Over this together and nobody is getting caught.
Timmy's at the bar now fixing himself a scotch.
A child that sleeps swats the blood from his face.
Come now, my sweetie, you know there's nothing to say.
He's been eating his tongue for the last couple days;
Now he won't help you lick the spit off your plate.
A child that dreams saws the sweat off his face.
A child that dreams chews the shine off a blade.
A child that dreams rides a swan in the lake.
A child that dreams cuts her face into lace.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh...
And if you ever want to look for him,
If you ever want to start again -
He's just a phone call away.
He's just a train stop away.
He's just a note on your grave.
He's a scar in your brain.
He's a match in the rain.
He's a corpse with no name.
He's got crude grammar and nothing to say.
Milk dripping from her spine all night, that's right.
That cat holds on to baby's bones.
This cat talks on the telephone.
That cat sits in the bar alone.
This cat sings in a microphone,
"Oh, Oh, I don't need a drink or your sympathy;
Just show me which way to a pharmacy!"
Then he got off stage,
And he ran outside.
He's been dying to meet you alright!
I'm gonna remember her dress that cold winter,
her hand in the blender, returned the sender.
Where was she going, her mouth wasn't moving?
It was just like a movie, but what was I doing?
Was it Egypt or coffee that got me to thinking
"I want other women; I need something different?"
The sky is your limit so don't be so rigid or
rehearse all those questions; remember, forget it.
You know she won't think twice tonight.
Oh my sweetie pie, I like your lips, I love your eyes.
Don't look back and don't think twice; continue writing lullabies.
It doesn't hurt within this hearse to moan out loud and fuck these words.
Go. Try to leave.
I want you throw up my name.
It burns once you've learned
It only hurts worse when you squirm. Yeah.
(I know too many people in Monty Carlo
I know too many people everywhere
And then he took me here...)

Qui a glissé ce médicament dans ma boisson?
Qui êtes vous?
Et que veux-tu?
Avec un visage comme ça, je parie que vous pouvez vous faire confiance.
Avec un visage comme ça, vous pouvez faire confiance à ces chats pour se comporter.
Oh non! Oh non!
Vous ne dites mon nom que lorsque vous êtes au sommet.
Cela ne nous rend même pas si évidemment nous ne sommes pas
Au-dessus de cela ensemble et personne ne se fait prendre.
Timmy est au bar en train de réparer un scotch.
Un enfant qui dort enlève le sang de son visage.
Viens maintenant, ma chérie, tu sais qu'il n'y a rien à dire.
Il mange sa langue depuis quelques jours;
Maintenant, il ne vous aidera pas à lécher la broche de votre assiette.
Un enfant qui rêve voit la sueur sur son visage.
Un enfant qui rêve mâche l'éclat d'une lame.
Un enfant qui rêve monte un cygne dans le lac.
Un enfant qui rêve coupe son visage en dentelle.
Oh ouais, oh ouais, oh ouais, oh ...
Et si jamais vous voulez le chercher,
Si jamais vous voulez recommencer -
Il est juste à un coup de téléphone.
Il n'est qu'à un arrêt de train.
Il est juste une note sur ta tombe.
C'est une cicatrice dans ton cerveau.
C'est un match sous la pluie.
C'est un cadavre sans nom.
Il a une grammaire grossière et rien à dire.
Du lait dégoulinant de sa colonne vertébrale toute la nuit, c'est vrai.
Ce chat tient aux os de bébé.
Ce chat parle au téléphone.
Ce chat est assis seul dans le bar.
Ce chat chante dans un microphone,
"Oh, Oh, je n'ai pas besoin d'un verre ou de votre sympathie;
Montrez-moi simplement le chemin vers une pharmacie! "
Puis il est descendu de scène,
Et il a couru dehors.
Il mourait d'envie de vous rencontrer!
Je vais me souvenir de sa robe cet hiver froid,
sa main dans le mélangeur, renvoya l'expéditeur.
Où allait-elle, sa bouche ne bougeait pas?
C'était comme un film, mais qu'est-ce que je faisais?
Est-ce l'Egypte ou le café qui m'a fait réfléchir
"Je veux d'autres femmes; j'ai besoin de quelque chose de différent?"
Le ciel est ta limite alors ne sois pas si rigide ou
répéter toutes ces questions; souviens-toi, oublie ça.
Tu sais qu'elle ne réfléchira pas à deux fois ce soir.
Oh ma chérie, j'aime tes lèvres, j'aime tes yeux.
Ne regardez pas en arrière et ne réfléchissez pas à deux fois; continuer à écrire des berceuses.
Cela ne fait pas de mal dans ce corbillard de gémir à haute voix et de baiser ces mots.
Aller. Essayez de partir.
Je veux que tu jettes mon nom.
Ça brûle une fois que vous avez appris
Cela ne fait que mal lorsque vous vous tortillez. Ouais.
(Je connais trop de monde à Monty Carlo
Je connais trop de monde partout
Et puis il m'a emmené ici ...)