Bad Winter - Trophy Scars

Can you
Give me a minute here
I promise
It won't be so bad
I just wanted you to know
You left me in the cold
Just so you know
Just so you know -ooh

Your guilty
Red guilty
I want you to confess
Cry about the mess you made
To make another mess
I'll call up Doug to pick me up
On Union Square west
You tell me how damn mean I am
Well, I learned it from the best, babe

What did you do?
Hold it against me
Not me against you
You can write it down on paper
You can speak it till you're blue
Sifting through your sources
Quoting moments of the truth
Fragments of my wrist watch
Keeping time away from you
Is the only time worth telling
So I can ask my youth:
"What did you do?"

We walked and wept and wondered who would save us
Was it you or me who talked of being dangerous
When we walked with wondrous woe of being famous
Was it you or me who spoke of being saviors

It doesn't matter to me
What will be, will be
All I wanted
Was one shining moment
One vote for the apocalypse
Two tickets out to sea

It doesn't matter to me
Everyone else seems to see
All I needed
Was one perfect smile
One kiss on the cheek
And for you to remember me

Peut tu
Donnez-moi une minute ici
je promets
Ce ne sera pas si mal
Je voulais juste que tu saches
Tu m'as laissé dans le froid
Juste pour que tu saches
Juste pour que tu saches -ooh

Votre coupable
Rouge coupable
Je veux que tu avoues
Pleure pour le désordre que tu as fait
Pour faire un autre bordel
Je vais appeler Doug pour venir me chercher
Sur Union Square ouest
Tu me dis à quel point je veux dire
Eh bien, je l'ai appris des meilleurs, bébé

Qu'est-ce que tu as fait?
Tiens le contre moi
Pas moi contre toi
Vous pouvez l'écrire sur papier
Tu peux le parler jusqu'à ce que tu sois bleu
Passer au crible vos sources
Citer des moments de vérité
Des fragments de ma montre-bracelet
Garder le temps loin de vous
Est-ce le seul moment qui vaut la peine d'être raconté
Je peux donc demander à ma jeunesse:
"Qu'est-ce que tu as fait?"

Nous avons marché et pleuré et nous sommes demandé qui nous sauverait
Est-ce toi ou moi qui a dit être dangereux
Quand nous avons marché avec un malheur merveilleux d'être célèbre
Est-ce vous ou moi qui avez parlé de sauveurs

Ça m'est égal
Ce qui sera sera
Tout ce que je voulais
A été un moment brillant
Un vote pour l'apocalypse
Deux billets pour la mer

Ça m'est égal
Tout le monde semble voir
Tout ce dont j'avais besoin
Était un sourire parfait
Un baiser sur la joue
Et pour que tu te souviennes de moi