Christlike - The Roches

He wants to be Christlike and never be jealous

So he lets her go on about all the other fellas

But the animal in 'em awakes with a growl

and a skin 'em cannibal scowl

Skin 'em cannibal scowl



And a swing from the trees with his teeth like a chainsaw

Come near me I'll rake off your face with one paw

Watch me now I'm beating my chest like a robber

Who steals from my meat as I rend and slobber



He sits in the plaza in tunic and sandals

Watching her bent over buying the candles

And he thinks he'd like to take her from behind

Would the Scribes and the Pharisees mind?

Scribes and the Pharisees mind



A woman approached me all bent and repentant

I blessed her and set her wherever she went

Will these followers ever stop doggin' me now

That I've thrown off this stone and got loose somehow?



A life that you try to put into a grave

Comes back every Easter to haunt you and save

But my nature is wounded and bloodied and hung

From a cross for my sings and the sings of everyone

oh those sins of everyone.



I'm jealous goddamnit! I'm Christ and I'm jealous

And angry and sad and oh Father please tell us

I'm human and God and I'm animal too

As I listen to her going on about you

Il veut ressembler à Christ et ne jamais être jaloux

Alors il la laisse parler de tous les autres gars

Mais l'animal en eux se réveille avec un grognement

et un air renfrogné cannibale skin 'em

Renfrogné cannibale Skin 'em



Et une balançoire des arbres avec ses dents comme une tronçonneuse

Viens près de moi, je vais ratisser ton visage avec une patte

Regardez-moi maintenant je me tape la poitrine comme un voleur

Qui vole de ma viande pendant que je déchire et bave



Il est assis sur la place en tunique et sandales

La regardant se pencher pour acheter les bougies

Et il pense qu'il aimerait la prendre par derrière

Est-ce que les Scribes et les Pharisiens voudraient?

Scribes et l'esprit des pharisiens



Une femme s'est approchée de moi toute courbée et repentie

Je l'ai bénie et je l'ai placée partout où elle allait

Ces adeptes vont-ils jamais m'arrêter maintenant

Que j'ai jeté cette pierre et que je me suis déchaîné?



Une vie que vous essayez de mettre dans une tombe

Revient chaque Pâques pour vous hanter et économiser

Mais ma nature est blessée, ensanglantée et pendue

D'une croix pour mes chants et les chants de tout le monde

oh ces péchés de tout le monde.



Je suis foutrement jaloux! Je suis le Christ et je suis jaloux

Et en colère et triste et oh Père s'il vous plaît dites-nous

Je suis humain et Dieu et je suis aussi animal

Alors que je l'écoute parler de toi