Positively Negative - Splinter

Well I just don’t understand it

Things just never go my way



My mum’s only got one kid and she still forgot my

birthday



Well I just don’t understand it



All my friends make so much cash



They’re all kicking ass and I’m still collecting trash



I know the sun is out today, but it always seems to

rain at my place



I know that luck won’t come, I just slipped on a black

cat and broke the mirror in the hallway



I know that I should wish you well, you won the

lottery but that don’t do shit for me



I know that that nothing’s going my way, I’m

positively negative and looking for a lucky break



Well I just can’t understand it



My car’s always getting smashed



But I’m scared to take the train cause I’m only gonna

get bashed



Well I just can’t comprehend it



Chicks just never look my way



The only chance to get into their pants is to start

wearing lingerie



I‘m positively negative



I‘m positively negative

Eh bien, je ne comprends tout simplement pas

Les choses ne se passent jamais dans mon sens



Ma mère n'a qu'un enfant et elle a encore oublié mon

anniversaire



Eh bien, je ne comprends tout simplement pas



Tous mes amis gagnent tellement d'argent



Ils sont tous en train de botter le cul et je ramasse toujours des ordures



Je sais que le soleil est dehors aujourd'hui, mais il semble toujours

pluie chez moi



Je sais que la chance ne viendra pas, je viens de glisser sur un noir

chat et a cassé le miroir dans le couloir



Je sais que je devrais te souhaiter bonne chance, tu as gagné le

loterie mais ça ne fait rien pour moi



Je sais que rien ne va dans mon sens, je suis

positivement négatif et à la recherche d'une pause chanceuse



Eh bien, je ne peux pas le comprendre



Ma voiture est toujours écrasée



Mais j'ai peur de prendre le train parce que je vais seulement

se faire défoncer



Eh bien, je ne peux pas le comprendre



Les poussins ne regardent jamais dans ma direction



La seule chance d'entrer dans leur pantalon est de commencer

porter de la lingerie



Je suis positivement négatif



Je suis positivement négatif