Anna - Splinter

I know a place, locked doors, windows & gates

White tiles and gray... desparing scenery

And I know a face, young girl, out of place

Saddened & strange

Makes no sounds at all

locked away just like a doll.

-

Anna woke today

Rubs her eyes is so afraid

And she wonders why she stays

With the other kids in the mental wing

Poor Anna, sits and waits.

-

Slave to the bore

Pills...they just bring me more

Ears hear no sounds, memories just bring be down

And I see them with toys

Parents with girls and boys

Sleepy they read

Promised to visit me

Repeating in my memory

-

Anna loves to wave

Watches them most everyday

And she wonder when she'll play with the other kids

But she thinks of better days

If she could she'd run away

But she screams aloud and says

"I'm not like the other kids"

In the mental wing, for Anna sits and waits

-

I know a place

Young girl, tears on her face

Saddened it's strange

She makes no sounds at all...

-

Anna sleeps today

Cradles up and slips away

And I wonder what she takes to reduce the pain

And her memories of Anna...slowly fade

Je connais un endroit, des portes, des fenêtres et des portes verrouillées

Carreaux blancs et gris ... paysages désespérés

Et je connais un visage, jeune fille, pas à sa place

Triste et étrange

N'émet aucun son

enfermé comme une poupée.

-

Anna s'est réveillée aujourd'hui

Se frotte les yeux a tellement peur

Et elle se demande pourquoi elle reste

Avec les autres enfants dans l'aile mentale

Pauvre Anna, s'assoit et attend.

-

Esclave de l'alésage

Les pilules ... elles m'apportent juste plus

Les oreilles n'entendent aucun son, les souvenirs font juste baisser

Et je les vois avec des jouets

Parents avec filles et garçons

Somnolent, ils lisent

Promis de me rendre visite

Répéter dans ma mémoire

-

Anna adore agiter

Les regarde tous les jours

Et elle se demande quand elle jouera avec les autres enfants

Mais elle pense à des jours meilleurs

Si elle le pouvait, elle s'enfuirait

Mais elle crie à haute voix et dit

"Je ne suis pas comme les autres enfants"

Dans l'aile mentale, Anna s'assoit et attend

-

Je connais un endroit

Jeune fille, des larmes sur son visage

Triste c'est étrange

Elle ne fait aucun bruit du tout ...

-

Anna dort aujourd'hui

Se berce et se glisse loin

Et je me demande ce qu'elle prend pour réduire la douleur

Et ses souvenirs d'Anna ... s'estompent lentement