Doman Seman - Sigh

I refuse to follow the path of the righteous

as I believe in the power of izanagi

forbidden knowledge I will unleash

my curse will last for eternity



the word is death, your own death is stalking you

torment of hell, an infernal spell cast upon you

trapped for eternity, it's your destiny

your fate lies in the cruelty of my eyes



kegare sawari, the symbol of obscenity

in tales untold except in dread whispers

eating your flesh and draining vitality

travelling across the inverted river



seven altars, seven stones

seven hells, seven graves

12 dolls, 73 nails

rokudougohei the inverted blade



now I release all of my spite

which lurks in the very depth of my being

secret rite of izanagi held at midnight

calling forth names with ancient meaning



cursed for eternity, where your soul will languish

before izanagi's power you fools are vanguished

daiitoku rages from the three-sided altar

making a straw doll to bring about your fall



die!



vomiting blood you're condemned to hell,

the stake will seal the curse inside

in shoulders, shins and the heart I impale the doll five times

may you and all your kin be annihilated by my curse

the light of life fades as the midnight rites are versed



let the blood-flowers bloom

burn, wither; your blood is red

let the blood-flowers bloom

torn to pieces; your blood is black

my spell will seal your fate



with all my malice and hate



fear!



summoning fudo to appear, shikiouji

21,33,49 izanagi



annihilation

incineration



now the fatal seven keys are locked



reincarnation of the infernal serpent



now I release all of my spite...



burn

-ac

Je refuse de suivre le chemin des justes

comme je crois au pouvoir d'izanagi

connaissances interdites que je vais libérer

ma malédiction durera pour l'éternité \u003cbr />


le mot est la mort, ta propre mort te traque

tourment de l'enfer, un sort infernal jeté sur vous

piégé pour l'éternité, c'est votre destin

votre destin réside dans la cruauté de mes yeux



kegare sawari, le symbole de l'obscénité \u003cbr />
dans des contes inédits sauf dans des chuchotements effrayants

manger sa chair et drainer sa vitalité \u003cbr />
traversant la rivière inversée



sept autels, sept pierres

sept enfers, sept tombes

12 poupées, 73 clous

rokudougohei la lame inversée



maintenant je libère tout mon dépit

qui se cache au plus profond de mon être

rite secret d'izanagi à minuit

appeler des noms avec une signification ancienne



maudit pour l'éternité, où votre âme languira

avant le pouvoir d'izanagi, les imbéciles sont vangués

le daiitoku fait rage depuis l'autel à trois côtés

faire une poupée de paille pour provoquer votre chute



mourir!



vomissant du sang, vous êtes condamné à l'enfer,

le pieu scellera la malédiction à l'intérieur

dans les épaules, les tibias et le c?ur j'empale la poupée cinq fois

que vous et tous vos proches soyez anéantis par ma malédiction

la lumière de la vie s'estompe à mesure que les rites de minuit sont versés

que les fleurs de sang fleurissent

brûler, se faner; ton sang est rouge

que les fleurs de sang fleurissent

déchiré; ton sang est noir

mon sort scellera votre destin



avec toute ma méchanceté et ma haine



peur!



invoquant Fudo pour qu'il apparaisse, shikiouji

21,33,49 izanagi



annihilation

incinération



maintenant les sept clés fatales sont verrouillées



réincarnation du serpent infernal



maintenant je libère tout mon dépit ...



brûler

-ac