Quiero (I Want) - Shakira

To waste my life...

devouring every one of your thoughts...

every step. .....Your freckles to fade

and every kiss and every embrace

to be drawn in their place.

And now that you are here

I'm happy once again.

I could understand what you were for me

let me love you, to the point

that you whither with my sadness...

Let every sky turn cloudy and let

it rain until it puddles.

Let me kiss you, to the point that you're without breath

and let me embrace you with such a force

that I crush your bones.

And now you're here

I'm happy once again

I could understand what you were to me.

Chorus:

I want to stretch out,

chase you, mock you,

I want to love you night and day,

I want to waste my life.

I want to tie you to my

sixty of waist (? )

Take you like a tattoo

I want to lose my sheepish ways... (?)

Gâcher ma vie ...

dévorant chacune de vos pensées ...

chaque étape. ..... Vos taches de rousseur s'estompent

et chaque baiser et chaque étreinte

à dessiner à leur place.

Et maintenant que vous êtes ici

Je suis à nouveau heureux.

Je pourrais comprendre ce que tu étais pour moi

laissez-moi vous aimer, au point

que tu vas avec ma tristesse ...

Que chaque ciel devienne nuageux et laisse

il pleut jusqu'à ce qu'il forme des flaques d'eau.

Laisse-moi t'embrasser, au point que tu es sans souffle

et laisse-moi t'embrasser avec une telle force

que j'écrase vos os.

Et maintenant vous êtes ici

Je suis à nouveau heureux

Je pouvais comprendre ce que tu étais pour moi.

Ch?ur:

Je veux m'étirer,

te chasser, se moquer de toi,

Je veux t'aimer nuit et jour,

Je veux gâcher ma vie.

Je veux te lier à ma

soixante de taille (?)

Prenez-vous comme un tatouage

Je veux perdre mes manières penaudes ... (?)