My Triangle Home - Sesame Street


Voter pour My Triangle Home :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Sesame Street - My Triangle Home

(Clementine is standing on a ranch porch, a triangle-bell hanging next to her, as she says...)



(spoken)



Clementine: Whenever I see this here triangle-bell, it reminds me of my old home where I grew up, The Triangle Ranch. And it makes me feel like singing, so I will.



(sung)



I once had a home

A triangular home

With three sides and three corners to boot



(we now see a lovely triangle-shaped house as she remembers)



It was straight, it was neat

And it looked kinda sweet

Yes, you might even say it was cute



(Two cowboys join her on the porch)



All: My triangle home



Clementine: How I miss it to bits every day

One corner to eat

One corner to sleep

And one corner to sit in and play



(she walks out to a garden, where we see triangles marked on sticks being tended by more cowboys)



And out in the yard

We all worked mighty hard

A'tending our triangle crop

We planted the seeds

We pulled out all the weeds

(a cowboy pulls out one marked with a rectangle and throws it over his shoulder)

And watered their small pointy tops



All: My triangle home



Clementine: Where the triangles grew all the day

Just climbing as high

As an elephant's eye

In their three-sided triangle way



(now she's swaying behind a fence with the other cowboys, in front are cows shaped like triangles!)



When it seems to be there's

Only circles and squares

Then I long for my triangle home

Where out on the range

Looking just a might strange

The triangle-doggies did roam



All: My triangle home

Where the corners and sides are all free



Cowboy #1: No shape is so fine



Cowboy #2: As the one with three lines



All: In a triangle home, yesiree

In a triangle home, yessiree

Yippee! Wooohoooo!



(spoken)



Clementine: Oh, well, no sense dreaming about the past, it's time for supper, come and get it everybody!



(she rings the triangle-bell and the cowboys all come running to the table. They stop and stare at their plates.)



Cowboy #1: What? Triangle fritters again?



Cowboy #2: We had this last night!



Cowboy #1: Don't you know how to fix anything else?!



Clementine: Oh, quit your grumbling and eat your triangles, they're good for ya.



(They all grumble and settle in, one says, "Has anybody got any ketchup?")

Imprimer My Triangle Home - Sesame Street

Video de Sesame Street - My Triangle Home

Traduction de Sesame Street - My Triangle Home

(Clémentine est debout sur un porche de ranch, un triangle-cloche accroché à côté d'elle, comme elle le dit ...)



(parlé)



Clémentine: Chaque fois que je vois cette triangle-cloche ici, cela me rappelle mon ancienne maison où j'ai grandi, The Triangle Ranch. Et ça me donne envie de chanter, donc je vais le faire.



(chanté)



J'avais une fois une maison

Une maison triangulaire

Avec trois côtés et trois coins pour démarrer



(nous voyons maintenant une belle maison en forme de triangle comme elle se souvient)



C'était droit, c'était soigné \u003cbr />
Et ça avait l'air plutôt doux

Oui, vous pourriez même dire que c'était mignon



(Deux cowboys la rejoignent sur le porche)



Tous: Mon triangle maison



Clémentine: Comment ça me manque chaque jour

Un coin pour manger

Un coin pour dormir

Et un coin pour s'asseoir et jouer



(elle sort dans un jardin, où nous voyons des triangles marqués sur des bâtons entretenus par plus de cow-boys)



Et dehors dans la cour

Nous avons tous travaillé très fort

Tending notre récolte triangle

Nous avons planté les graines

Nous avons arraché toutes les mauvaises herbes

(un cow-boy en retire un marqué d'un rectangle et le jette sur son épaule)

Et arrosé leurs petits sommets pointus



Tous: Mon triangle maison



Clémentine: Où les triangles ont grandi toute la journée

Juste monter aussi haut

Comme un ?il d'éléphant

Dans leur triangle triangulaire



(maintenant elle se balance derrière une clôture avec les autres cowboys, devant elle sont des vaches en forme de triangles!)



Quand il semble qu'il y ait

Seuls les cercles et les carrés

Puis je languis de ma maison triangle

Où sortir sur la gamme

Vous cherchez juste un étrange

Les triangle-doggies ont erré \u003cbr />


Tous: Mon triangle maison

Où les coins et les côtés sont tous libres



Cowboy # 1: Aucune forme n'est aussi fine



Cowboy # 2: Comme celui à trois lignes



Tous: Dans une maison triangulaire, yesiree

Dans une maison triangulaire, yessiree

Hourra! Wooohoooo!



(parlé)



Clémentine: Oh, eh bien, ça ne fait aucun sens de rêver au passé, il est temps de souper, venez le chercher tout le monde!



(elle sonne la cloche du triangle et les cowboys viennent tous en courant vers la table. Ils s'arrêtent et regardent leurs assiettes.)



Cowboy # 1: Quoi? Beignets triangulaires à nouveau?



Cowboy # 2: Nous avons eu ça hier soir!



Cowboy # 1: ne savez-vous pas comment réparer quoi que ce soit d'autre?!



Clémentine: Oh, arrête de grommeler et mange tes triangles, ils sont bons pour toi.



(Ils grognent tous et s'installent, l'un dit: "Quelqu'un a-t-il du ketchup?")

Commentaires sur Sesame Street - My Triangle Home

Aucun commentaire sur My Triangle Home pour l'instant...

Commenter la musique de Sesame Street - My Triangle Home

D'autres titres de Sesame Street

Thématique sur la chanson : My Triangle Home de Sesame Street

Haut de page