Five Monsters In My Family - Sesame Street

Well, there are five monsters in my family

And we all have a lot of fun

Two furry sisters, scary husband

Fuzzy wife and hairy son (that's me)

Oh five is such a scary number

I'm awfully glad that I've

Five monsters in my family

1, 2, 3, 4, 5



Yes, there are five monsters in my family

Make it six, counting Uncle Fred

And then there's Jerry, and Aunt Mary

Better make it eight instead (that's right)

Oh eight is such a scary number

But still I think it's great

With eight monsters in my family

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



(Family dinners are really great.

We eat the food and then the plate.

Roses are red, violets are blue

So are Mommy and Daddy, too.)



Oh there are eight monsters in my family

Maybe I ought to count again

Because with Grandma and the baby

We have got it up to ten (you bet)

Oh ten is such a scary number

But still I have a yen

For those ten monsters in my family

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

Eleven?

Eh bien, il y a cinq monstres dans ma famille

Et nous nous amusons tous

Deux soeurs poilues, mari effrayant

Femme floue et fils poilu (c'est moi)

Oh cinq est un nombre si effrayant

Je suis très content d'avoir

Cinq monstres dans ma famille

1, 2, 3, 4, 5



Oui, il y a cinq monstres dans ma famille

Faites-en six, en comptant l'oncle Fred

Et puis il y a Jerry et tante Mary

Mieux vaut faire huit à la place (c'est vrai)

Oh huit est un nombre si effrayant

Mais je pense quand même que c'est génial

Avec huit monstres dans ma famille

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8



(Les dîners en famille sont vraiment super.

Nous mangeons la nourriture puis l'assiette.

Les roses sont rouges, les violettes sont bleues

Maman et papa aussi.)



Oh, il y a huit monstres dans ma famille

Je devrais peut-être compter à nouveau

Parce qu'avec grand-mère et le bébé

Nous en avons jusqu'à dix (vous pariez)

Oh dix est un nombre si effrayant

Mais j'ai quand même un yen

Pour ces dix monstres de ma famille

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

Onze?