Battle Of New Orleans - Seeger Pete

BATTLE OF NEW ORLEANS

(Jimmy Driftwood; tune: Eighth of January, trad.)



Well, in 18 and 14, we took a little trip

Along with Colonel Jackson down the mighty Missisip

We took a little bacon and we took a little beans

And we met the bloody British in the town of New Orleans



We fired our guns and the British kept a comin'

There wasn't nigh as many as there was a while ago

We fired once more and they began a running

Down the Mississippi to the Gulf of Mexico



Well, I seed Marse Jackson come a-walkin' down the street

And a-talkin' to a pirate by the name of Jean Lafitte;

He gave Jean a drink that he brung from Tennessee,

And the pirate said he'd help us drive the British to the sea.



Well the French told Andrew, "You had better run

For Packenham's a=comin' with a bullet in his gun."

Old Hickory said he didn't give a damn

He's a-gonna whup the britches off of Colonel Packenham.



Well, we looked down the river and we seed the British come

And there must have been a hundred of them beating on the drum

They stepped so high and they made their bugles ring

While we stood behind our cotton bales and didn't say a thing



Old Hickory said we could take em by surprise

If we didn't fire a musket till we looked em in the eyes

We held our fire till we seed their face well

Then we opened up our squirrel guns and really gave em well..



Well they ran through the briars and they ran through the brambles

And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go

They ran so fast the hounds couldn't catch em

Down the Mississippi to the Gulf of Mexico



Well we fired our cannons till the barrels melted down

So we grabbed an alligator and we fought another round

We filled his head with minie balls and powdered his behind

And when we touched the powder off, the 'gator lost his mind



They lost their pants and their pretty shiny coats

And their tails was all a-showin' like a bunch of billy goats.

They ran down the river with their tongues a-hanging out

And they said they got a lickin', which there wasn't any doubt.



Well we marched back to town in our dirty ragged pants

And we danced all night with the pretty girls from France;

We couldn't understand 'em, but they had the sweetest charms

And we understood 'em better when we got 'em in our arms.



Well, the guide who brung the British from the sea

Come a-limping into camp just as sick as he could be,

He said the dying words of Colonel Packenham

Was, "You better quit your foolin' with your cousin Uncle Sam."



Well, we'll march back home, but we'll never be content

Till we make Old Hick'ry the people's president.

And every time we think about the bacon and the beans

We'll think about the fun we had way down in New Orleans.



Copyright Warden Music Co., Inc.

recorded by Pete Seeger, Jimmy Driftwood, and Johnny Horton

@war @America

filename[ BATNEWOR

RG

===DOCUMENT BOUNDARY

BATAILLE DE LA NOUVELLE ORLEANS

(Jimmy Driftwood; morceau: huit janvier, trad.)



Eh bien, à 18 et 14 ans, nous avons fait un petit voyage

Avec le colonel Jackson sur le puissant Missisip

Nous avons pris un peu de bacon et nous avons pris un peu de haricots

Et nous avons rencontré les sanglants Britanniques dans la ville de La Nouvelle-Orléans



Nous avons tiré nos coups de feu et les Britanniques ont gardé un coup

Il n'y en avait pas autant qu'il y a longtemps

Nous avons tiré encore une fois et ils ont commencé à courir

Descente du Mississippi jusqu'au golfe du Mexique



Eh bien, j'invite Marse Jackson à marcher dans la rue

Et parler à un pirate du nom de Jean Lafitte;

Il a donné à Jean un verre qu'il venait du Tennessee,

Et le pirate a dit qu'il nous aiderait à conduire les Britanniques à la mer.



Et bien les Français ont dit à Andrew: "Tu ferais mieux de courir

Pour Packenham's a = comin 'avec une balle dans son arme. "

Old Hickory a dit qu'il s'en foutait

Il va tuer les Britanniques du Colonel Packenham.



Eh bien, nous avons regardé la rivière et nous avons semé les Britanniques.

Et il devait y en avoir une centaine qui battait sur le tambour

Ils ont fait un pas si haut et ils ont fait sonner leurs clairons

Pendant que nous nous tenions derrière nos balles de coton et n'avons rien dit



Old Hickory a dit que nous pourrions les prendre par surprise

Si nous n'avons pas tiré un mousquet jusqu'à ce que nous les regardions dans les yeux

Nous avons tenu notre feu jusqu'à ce que nous semions bien leur visage

Ensuite, nous avons ouvert nos pistolets à écureuils et nous les avons vraiment bien ..



Eh bien, ils ont couru à travers les ronces et ils ont couru à travers les ronces

Et ils ont couru à travers les buissons où un lapin ne pouvait pas aller

Ils ont couru si vite que les chiens ne pouvaient pas les attraper

Descente du Mississippi jusqu'au golfe du Mexique



Eh bien, nous avons tiré nos canons jusqu'à ce que les barils aient fondu

Nous avons donc attrapé un alligator et nous avons combattu un autre round

Nous avons rempli sa tête de minis balles et lui avons poudré le derrière

Et quand nous avons enlevé la poudre, le 'gator a perdu la raison



Ils ont perdu leur pantalon et leurs jolis manteaux brillants

Et leurs queues étaient comme une botte de boucs.

Ils ont couru le long de la rivière avec leurs langues suspendues

Et ils ont dit qu'ils avaient un coup de langue, ce qui ne faisait aucun doute.



Eh bien, nous sommes retournés en ville dans notre pantalon en lambeaux sales

Et nous avons dansé toute la nuit avec les jolies filles de France;

Nous ne pouvions pas les comprendre, mais ils avaient les charmes les plus doux

Et nous les avons mieux compris quand nous les avons pris dans nos bras.



Eh bien, le guide qui a fait sortir les Britanniques de la mer

Venez en boitant dans le camp aussi malade que possible,

Il a dit les dernières paroles du colonel Packenham

Était, "Tu ferais mieux de cesser de tromper avec ton cousin Oncle Sam."



Eh bien, nous rentrerons chez nous, mais nous ne nous contenterons jamais

Jusqu'à ce que nous fassions de Old Hick'ry le président du peuple.

Et chaque fois que nous pensons au bacon et aux haricots

Nous allons penser au plaisir que nous avons eu à la Nouvelle-Orléans.



Copyright Warden Music Co., Inc.

enregistré par Pete Seeger, Jimmy Driftwood et Johnny Horton

@war @America

nom de fichier [BATNEWOR

RG

=== LIMITE DU DOCUMENT