This Buds for Me - Screeching Weasel

The girls are on the beach in their string bikinis

The guys are struttig proudly showing off their weenies

Top 40 garbage spewing expensive radios

As they primp their pampered bodies

And put schnozzguard on their nose

This ain't hawaii (x4)

Prep school blondes and musclemen with perfect heinies

There's more money on this beach than all the tea in china

Thie girls all look like Nancy Drew, the boys like Jim McMahon

And their fat, white, ugly parents look like Morey Amsterdam

This ain't hawaii (x4)

In droves they hit the beach in Porches and Ferraris

The sun has cooked their brain they're on a surf safari

The Lake is full of creepy snobs, I stare to get annoyed

This isn't Honolulu, this is Illinois

They're surfing in Wilmette

Les filles sont sur la plage dans leurs bikinis string

Les gars sont fièrement en train de montrer leurs folies

Top 40 des ordures crachant des radios coûteuses

Alors qu'ils se chamaillent le corps choyé \u003cbr />
Et mettez schnozzguard sur leur nez

Ce n'est pas hawaii (x4)

Préparez les blondes et les hommes musclés de l'école avec des talons parfaits

Il y a plus d'argent sur cette plage que tout le thé en Chine

Les filles ressemblent toutes à Nancy Drew, les garçons comme Jim McMahon

Et leurs gros parents blancs et laids ressemblent à Morey Amsterdam

Ce n'est pas hawaii (x4)

En masse, ils ont frappé la plage de Porches et Ferraris

Le soleil a cuit leur cerveau, ils sont en safari de surf

Le lac est plein de snobs effrayants, je regarde pour m'énerver

Ce n'est pas Honolulu, c'est l'Illinois

Ils surfent à Wilmette