Beautiful Place Nyc - Rockapella

Summertime in equatorial Manhattan

And all the people with the puddles on their backs

Are filling up the cracks between the cars and buildings.

I don't care whether you're white or red or black or Latin,

The season's scratching like a hamster on your head,

You take a little walk outside.



One with onions and a small papaya,

You're sitting underneath a ginkgo tree,

Crazy people in their suits go by you,

It may be steamy but it's still -

A Beautiful Place.



Underground the ants are riding in the subways.

They're facing faces that they've never faced before,

They lean against the doors although the sign says not to.

57th Street, the shoppers walking sideways,

High-heeled women like flamingos on a beach,

Their dreams are within their reach inside.



Think about it all and it gets scary,

I tend to freeze up at the starting line.

In my head's a rhyming dictionary,

It ain't poetic but it's still -

A Beautiful Place



Summer nights and all the maniacs are sleeping.

Who knows what visions they are dreaming in their pates,

Perhaps a piece of cake that they have saved for breakfast.

Up here on the roof, our secrets are worth keeping.

A breeze is blowing and the city is beneath,

An ever-changing wreath of lights.



Overhead a single star is winking,

He sees you smile through the smoggy sky.

Bet I know exactly what you're thinking -

It may be dirty, honey, a little sooty, baby,

A crazy city but it's still -

A Beautiful Place

Heure d'été dans le Manhattan équatorial

Et toutes les personnes avec les flaques d'eau sur le dos

Remplissent les fissures entre les voitures et les bâtiments.

Je me fiche que vous soyez blanc ou rouge ou noir ou latin,

La saison se gratte comme un hamster sur la tête,

Vous faites une petite promenade dehors.



Une avec des oignons et une petite papaye,

Vous êtes assis sous un ginkgo,

Des fous dans leurs costumes passent par vous,

C'est peut-être torride mais c'est quand même -

Un bel endroit.



Sous terre, les fourmis roulent dans les métros.

Ils font face à des visages qu'ils n'ont jamais rencontrés auparavant,

Ils s'appuient contre les portes bien que le panneau indique de ne pas le faire.

57th Street, les acheteurs marchant sur le côté,

Femmes à talons hauts comme des flamants roses sur une plage,

Leurs rêves sont à leur portée à l'intérieur.



Pensez à tout cela et ça fait peur,

J'ai tendance à geler à la ligne de départ.

Dans ma tête est un dictionnaire de rimes,

Ce n'est pas poétique mais c'est quand même -

Un bel endroit



Les nuits d'été et tous les maniaques dorment.

Qui sait de quelles visions ils rêvent dans leurs pâtés,

Peut-être un morceau de gâteau qu'ils ont gardé pour le petit déjeuner.

Ici sur le toit, nos secrets méritent d'être gardés.

Une brise souffle et la ville est en dessous,

Une couronne de lumières en constante évolution.



Au-dessus, une seule étoile clignote,

Il vous voit sourire à travers le ciel brumeux.

Je parie que je sais exactement ce que tu penses -

Il peut être sale, chéri, un peu fuligineux, bébé,

Une ville folle mais c'est toujours -

Un bel endroit