METHODIST PIE - New Deal String Band

1: I went down to camp meeting the other afternoon,

For to hear them shout and sing

And tell each other how they love one another

And make "Hallelujah" ring.



2: There was old Uncle Daniel and his brother, Ebenezer,

Uncle Rufus and his lame gal, Sue,

Aunt Polly and Melinda and Old Mother Bender.

Well, you never saw a happier crew.



Ref:

Oh little children, I believe!

Oh little children, Ibelieve!

Oh little children, I believe!

I'm a Methodist 'til I die!

I'm a Methodist, Methodist!

'Tis my belief. I'm a Methodist'til die!

Tiil old grim Death comes a- knocking at the door, I'm a Methodist 'til I die!



3: Well, they all go there for to have a big time

And to eat up that grub on the sly,

Have applesauce butter with sugar in the gourd

And a great big Methodist pie!



4: You ought to hear the ringing when they all go to singing

That "Good Old Bye-and-Bye"!

There's Jimmy McGee in the top of a tree

Shouting "How's this for high?"



Ref:



5: Well, they all join hands and they march around a ring.

And keep a-singing all the while.

You'd think it was a cyclone coming through the air.

You can hear them 'bout half a mile!



6: Then the bell rings loud and that whole big crowd

Breaks ranks and up they fly,

While I take aboard the sugar in the gourd

And I finish off the Methodist pie.



Ref:

1: Je suis descendu au camp meeting l'autre après-midi,

Pour les entendre crier et chanter

Et se dire comment ils s'aiment

Et faites sonner "Hallelujah".



2: Il y avait le vieil oncle Daniel et son frère, Ebenezer,

Oncle Rufus et sa fille boiteuse, Sue,

Tante Polly et Melinda et la vieille mère Bender.

Eh bien, vous n'avez jamais vu un équipage plus heureux.



Réf:

Oh petits enfants, je crois!

Oh petits enfants, je crois!

Oh petits enfants, je crois!

Je suis méthodiste jusqu'à ma mort!

Je suis méthodiste, méthodiste!

C'est ma conviction. Je suis méthodiste pour ne pas mourir!

Tiil vieille sombre Mort vient frapper à la porte, je suis méthodiste jusqu'à ma mort!



3: Et bien, ils y vont tous pour passer un bon moment

Et pour manger cette bouffe en cachette,

Avoir du beurre de compote de pommes avec du sucre dans la gourde

Et une grande tarte méthodiste!



4: Vous devriez entendre la sonnerie quand ils vont tous chanter

Ce "Good Old Bye-and-Bye"!

Il y a Jimmy McGee au sommet d'un arbre

Criant "Comment ça va pour le high?"



Réf:



5: Eh bien, ils se donnent tous la main et ils marchent autour d'un ring.

Et continuez à chanter tout le temps.

On pourrait penser que c'est un cyclone qui traverse les airs.

Vous pouvez les entendre 'environ un demi-mile!



6: Ensuite, la cloche sonne fort et toute cette grande foule

Brise les rangs et monte en flèche,

Pendant que je prends à bord le sucre dans la gourde

Et je termine la tarte méthodiste.



Réf: