Take One Look - Matt Caplan

Had I been wise

Had it been anyone but me

I would have laughed

God, aren't you cute, aren't you right

Had it been coarse

Had it been anyone but you

And that mouth

God, aren't you sweet, aren't you nice



And making it matter is harder than making it clear

And you can't imagine all that I've done just to get myself here

So you go your way and I guess I'll try to find mine

Take one look if you please

'Cause I'm already a threat to your newest disease

Take one look, take it fast



Had it been fists

Had it been anything but words

I would have laughed

There, find a nice spot, dig it right in

Had it been spring

Had it been anything but fall

On your knees

There, show some respect, learn how to hear



And making it matter is harder than making it clear

And you can't imagine all that I've done just to get myself here

So you go your way and I guess I'll try to find mine

Take one look in my eyes

'Cause I'm already a smudge in your beautiful sky

Take one look, take it fast



How does it feel now that you know?

How do you see with your eyes closed?

How do you know?

How do you know that making it matter

And you can't imagine

So you go your way and I guess I'll try to find mine

Take one look when you go

'Cause I'm forever in debt to this deafening blow

Take one look, take it fast

Take one look, make it last

Si j'avais été sage

Si c'était quelqu'un d'autre que moi

J'aurais ri

Dieu, tu n'es pas mignon, tu as raison

Avait-il été grossier

Est-ce que ça avait été quelqu'un d'autre que toi

Et cette bouche

Dieu, tu n'es pas gentil, tu n'es pas gentil



Et il est plus difficile de donner de l?importance que de le préciser

Et vous ne pouvez pas imaginer tout ce que j'ai fait juste pour me rendre ici

Alors tu passes ton chemin et je suppose que je vais essayer de trouver le mien

Jetez un coup d'?il s'il vous plaît

Parce que je suis déjà une menace pour ta nouvelle maladie

Jetez un coup d'?il, allez-y vite



Si c'était les poings

S'agit-il d'autre chose que des mots

J'aurais ri

Là, trouvez un endroit sympa, creusez-le directement

Si c'était le printemps

Si ça avait été autre chose que l'automne

À genoux

Là, montrez du respect, apprenez à entendre



Et il est plus difficile de donner de l?importance que de le préciser

Et vous ne pouvez pas imaginer tout ce que j'ai fait juste pour me rendre ici

Alors tu passes ton chemin et je suppose que je vais essayer de trouver le mien

Regarde dans mes yeux

Parce que je suis déjà une tache dans ton beau ciel

Jetez un coup d'?il, allez-y vite



Comment vous sentez-vous maintenant que vous savez?

Comment voyez-vous les yeux fermés?

Comment le sais-tu?

Comment savez-vous que c'est important

Et vous ne pouvez pas imaginer

Alors tu passes ton chemin et je suppose que je vais essayer de trouver le mien

Jetez un coup d'?il quand vous partez

Parce que je suis pour toujours redevable à ce coup assourdissant

Jetez un coup d'?il, allez-y vite

Jetez un coup d'?il, faites-le durer