Meet You At The Mall - Mary-Kate & Ashley Olsen

On a day like today I want to show you a place
That's always under sunny skies
All the things that we'll see, I can guarantee
Time will seem to fly
We can hardly wait, senses will be reelin'
When we go up and down
Up, down and around

Chorus:
Meet you at the mall
There's no time to waste
I'm so glad you called

Meet you at the mall
An unconditional wonderful spectacle
Meet you at the mall
There's a merry-go-round, teddy bears and games
And clothes that are to die for
And schools of fishes pass you by
As they play on the second floor
Is it really real? What a happy feelin'
When we go up and down
Up, down and around

Chorus

It's a fantasy, it's make believe
It's come let's see just what can happen
It's mystery, it's feed me feed me
Ooh, it's up and won
Up, down and around

Chorus

Un jour comme aujourd'hui, je veux te montrer un endroit
C'est toujours sous un ciel ensoleillé
Toutes les choses que nous verrons, je peux garantir
Le temps semblera voler
Nous pouvons à peine attendre, les sens seront réélus
Quand nous montons et descendons
Haut, bas et autour

Refrain:
Rendez-vous au centre commercial
Il n'y a pas de temps à perdre
Je suis si contente que tu aies appelé

Rendez-vous au centre commercial
Un merveilleux spectacle inconditionnel
Rendez-vous au centre commercial
Il y a un manège, des ours en peluche et des jeux
Et des vêtements à tomber par terre
Et des bancs de poissons vous passent
Comme ils jouent au deuxième étage
Est-ce vraiment réel? Quelle sensation de bonheur
Quand nous montons et descendons
Haut, bas et autour

Refrain

C'est un fantasme, c'est faire croire
C'est venu, voyons ce qui peut arriver
C'est un mystère, ça me nourrit nourris moi
Ooh, c'est parti et gagné
Haut, bas et autour

Refrain