Make Me A Stone - Kari Rueslatten

If I knew you where [sic] coming

I'd be home soon

And if I knew you where [sic] wishing

upon the same moon



I would walk out in the night

to tell you it's allright



Make me a stone

Make me a crown

Make me a child to bare through the storm

who can continue when I'm gone



Make me a tree

under the sea

Where I can climb and fall down

And we can sleep there on the ground



If I knew you where [sic] thinking

- to this one I am bound

And if I knew you where [sic] wishing

you should be on the same ground



Walk out in the night

and tell me it's allright



If I could see the things you see

If I could be inside your head

Would I only do the right things

and would you still be here?

Si je vous savais d'où [sic] venir

Je serai bientôt à la maison

Et si je vous connaissais où [sic] souhaitiez

sur la même lune



Je sortirais la nuit

pour vous dire que tout va bien



Fais-moi une pierre

Fais-moi une couronne

Fais de moi un enfant à nu pendant la tempête

qui peut continuer quand je serai parti



Fais-moi un arbre

sous la mer

Où je peux monter et tomber

Et on peut y dormir par terre



Si je vous savais où [sic] pensait

- à celui-ci je suis lié \u003cbr />
Et si je vous connaissais où [sic] souhaitiez

vous devriez être sur le même terrain



Sortez dans la nuit

et dites-moi que tout va bien



Si je pouvais voir les choses que tu vois

Si je pouvais être dans ta tête

Vais-je seulement faire les bonnes choses

et seriez-vous toujours là?